JEG GIK TILBAGE in English translation

• i went back
• i walked back
• i go back

Examples of using Jeg gik tilbage in Danish and their translations into English

Jeg så det, da jeg gik tilbage til gearet.
I saw it when I went back for the gear.

Det hele begyndte, da jeg gik tilbage i tiden.
It all began when I went back in time.

Jeg gik tilbage og betalte for det.
I took it back to the store, and I paid for it..

Jeg gik tilbage til stranden, og, jeg mødte Faraday og kvinden.
I was going back to the beach, and… I ran into Faraday and that woman.

Da jeg gik tilbage til min bil efter den anden behandling.
And, uh, as I was walking back to my car after the second session.

Da jeg gik tilbage hertil, tænkte jeg..
I was walking back here, thinking.

Vi snakkede, jeg gik tilbage til min trailer resten af aftenen.
We talked, I left, I went back to my trailer for the rest of the night.

Julian? Jeg gik tilbage fra laden med Vish.
Julian? I was walking back from the barn with Vish.

Julian? Jeg gik tilbage fra laden med Vish?
I was walking back from the barn with Vish. Julian?

Jeg gik tilbage efter ham.
And I went back to get him.

Tyskerne ville fortsætte, mens jeg gik tilbage.
If the affiliate would disaffilate, I would go back.

Måske trøde jeg, jeg havde bare gået glip af hendes nogle hvordan så jeg gik tilbage til bilen endnu stadig intet tegn.
I thought maybe I had just missed her some how so I walked back to the car yet still no sign.

Jeg gik tilbage, og ventede udenfor,
I go back, I wait outside the door,

Så jeg gik tilbage… Og den her fyr kommer bagfra et træ, eller noget.
So I was starting to back out and this guy come from behind a tree or something.

Jeg gik tilbage for at hente den, og pludselig var der dagslys.
And suddenly… Went back to the car to retrieve it, and they were pulling me out from under the rubble.

Jeg gik tilbage i seng med konen og siger: For ni år siden, havde jeg sagt, Jeg mener.
I was going back to bed with my wife. I mean.

Jeg gik tilbage, Vi gik stærk som nogensinde,
The I went back, We went strong as ever,

Jeg gik tilbage med den og var ved at tage støvlerne af, da jeg så dem ligge der.
I went back to return it, and I was removing my boots when I looked inside and I saw them laying there.

måtte jeg finde dem før, jeg gik tilbage til FBI.
I had to find them before I went back to the FBI.

den første dag gik ret fint, så jeg gik tilbage til min seng og sov 12 timer i træk.
the first day going pretty smooth, and going back to my dorm and sleeping for 12 hours straight.