JEG HAVDE DET in English translation

• i had
• i felt
• i was
• i did
• i wanted
• i got
• i wore it
• i was doin
• i feel
• i have

Examples of using Jeg havde det in Danish and their translations into English

Og jeg havde det forfærdeligt.
And I felt terrible.

Jeg havde det sjovt iaftes, frk.
I had fun last night, Miss.

Jeg havde det fint med læreren.
I got along great with the teacher.

Siger du, at jeg havde det?
Are you saying I did?

Jeg havde det rigtig, rigtig dårligt tidligere.
I was in really, really bad shape before.

Jeg havde det som om, jeg levede i en drøm.
I felt like I was living in a dream.

De sagde, jeg havde det skønt.
They… They said I had a wonderful time.

Jeg havde det bare på derhjemme.
I wore it at home. I just.

Hvis jeg havde det bedre, kunne jeg ikke leve med mig selv.
If I was doin' any better, I couldn't live with myself.

Jeg havde det godt da du spillede.
I got a good feeling when you played.

Jeg havde det rædsomt, men hun tilgav mig..
I feel terrible, but she forgive me.

Jeg havde det dårligt før filmen startede.
I was feeling sick before the movie.

Du ved, hvordan jeg havde det alle de år.
Now you know how I felt all those years.

Gid jeg havde det.
I wish I had that.

Jeg havde det på den aften, vi mødtes.
I wore it the night we met.

Undskyld. Jeg havde det okay indtil det her.
I'm sorry. I was doin' okay until this.

Men jeg havde det fint.
Meanwhile, I feel fine.

Jeg havde det fint i et år.
For a year I have been fine.

For jeg havde det ikke godt.
Because I was not doing good.

Jeg havde det godt, fordi jeg var en frø.
I felt good because I was a frog.