JEG PUTTEDE in English translation

• i put
• i stuffed
• i tucked
• i added
• i threw

Examples of using Jeg puttede in Danish and their translations into English

Jeg puttede Beni.
I was putting Beni to sleep.

Men jeg puttede lorazepam i din the, kære.
But I did put Lorazepam in your tea, sweetheart.

Jeg puttede Quim.
I was tucking in Quim.- Relax.

Ja, jeg puttede dem for en time siden.
Just tucked them in about an hour ago. Yeah.

Jeg puttede Quim.
I was tucking in Quim.

Den fortalte mig, jeg puttede den i en Prada-taske.
It just told me I would stuffed it in a Prada bag.

Jeg puttede makeup på, og tænkte at du også ville prøve.
I was putting on some makeup. I thought you might like some.

Jeg puttede en stor mængde GHB i hans vand flaske.
I spiked his water bottle with a massive quantity of GHB.

Jeg puttede kit i Karl Grimshaws hår.
Carl Grimshaw, for putting putty in his hair.

På jeg puttede den i lommen inden vi kom.
I could swear I put it in my pocket before I came here.

Det er det, jeg puttede i næsen.
It's that stuff that I put up my nose. It's me.

Jeg så, at den faldt af tidsmaskinen, så jeg puttede den i lommen.
I saw it fall off the time machine, and I put it in my pocket.

Vær klar til alle de opkald på den usporlige telefon, jeg puttede i tasken.
Just be ready to get a million calls on that untraceable satellite phone I stuffed in your bag.

Jeg puttede dig ovre hos Gordo. Jeg besøgte din mor på hospitalet.
I tucked you in over at Gordo's… and I went to see your mother over at the hospital.

Og jeg tog folk med til laboratoriet og jeg puttede deres fingre ind i den, og jeg klemte dem en lille smule.
And I would bring people to the lab and I would put their finger in it, and I would crunch it a little bit.

Jeg kunne ikke holde det, så jeg puttede det i lommen, og jeg glemte, at det var der.
I couldn't hold it, so I put it in my pocket and I forgot it was there.

Hun er så vred over halskæden jeg efterlod, men jeg puttede et brev ind under døren dagen før jeg døde.
She's so angry about the necklace I left, but I slipped a letter under her door the day before I died.

Jeg var ligeglad med hvad jeg puttede i kraniet… op i næsen,
I was at a point I wasn't caring what I was putting in my skull, up my nose,

Og når jeg puttede hånden over din mund,
And as far as me putting my hand over your mouth,

Og hvis jeg putter dem på dit hoved.
And if I put them at your head.