Eksempler på brug af Puse på Spansk og deres oversættelser til Dansk
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Et essentielt spørgsmål jeg selv stillede på en Facebook gruppe….Yo lo puse ahí.
Le puse una alta dosis de GHB en su botella de agua.
Las lavé y las puse a secar.
Jeg vaskede dem og stillede dem til tørre.Me puse un pájaro en la cabeza!
Jeg puttede en fugl på hovedet!Mira. Entré aquí. Y puse el panal justo aquí.
Jeg kom ind og stillede bikuben her.Esa es la pregunta que yo ayer puse en el orden del día.
Det er det spørgsmål, som jeg i går stillede til forretningsordenen.Es que me puse fijador ahi.
Jeg puttede hårspray på der.También cuando hago salir me puse la alarma de la casa.
¡Si lo puse en Twitter!».
Lo puse en la mesita de noche.
Jeg lægger det på sengebordet.Puse varias empresas donde verdaderamente veo una multiplicación del dividendo.
Sætte flere selskaber, hvor det virkelig jeg ser en mangedobling af dividenden.Puse mi mano en el hombro de una mujer.
Jeg lægger en hånd på en kvindes skulder.¡Le puse su suéter a una almohada!
Jeg lægger hans trøje på en pude!La puse allí porque es para el amor.
Jeg lægger den der, det er kærlighed.Cada vez que me puse la máscara, Me siento como un fraude.
Hver eneste gang jeg sætte på den maske, jeg føler mig som en svindler.Pero creo que es el momento Puse mis días en la primera línea detrás de mí.
Det er på tide, at jeg lægger fronten bag mig.En este trabajo, puse mi agenda personal a un lado.
I dette job lægger jeg min personlige dagsorden derhjemme.Saqué sus cosas del auto y las puse en la ambulancia.
Lavé la toalla grande nueva y la puse en el cuarto de baño.
Jeg har vasket dit nye håndklæde og lagt det på badeværelset.
