KALDTE MIG in English translation

called me
kald mig
ring
ringe til mig
sig
kontakt mig
tilkald mig
said i
sige , jeg
påstå , at jeg
kalde mig
indrømme , at jeg
mene , jeg
named me
mig navnet
nævne mig
nævn
navngive mig
kalder mig
udnævn mig
referred to me
kalde mig
omtale mig
paged me
tilkald mig
bip mig
kald mig
calling me
kald mig
ring
ringe til mig
sig
kontakt mig
tilkald mig
call me
kald mig
ring
ringe til mig
sig
kontakt mig
tilkald mig
calls me
kald mig
ring
ringe til mig
sig
kontakt mig
tilkald mig

Examples of using Kaldte mig in Danish and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Du kaldte mig smålig.
You said I'm being stingy.
Du kaldte mig Kenny. Hugo.
You called me Kenny. Hugo.
Og Tall Boy, da han arbejdede for dig, kaldte mig Red Paladin.
And Tall Boy, when he was working for you, referred to me as the Red Paladin.
Coulson kaldte mig ind på sit kontor forleden.
So… Coulson calls me into his office the other day.
Du kaldte mig et uhyre.
When you call me a monster.
En kvinde kaldte mig hele tiden Sean.
A woman kept calling me Sean.
Min mormor kaldte mig Hoksilato.
My grandmother named me Hokshelato.
Han kaldte mig bror.
He called me brother.
Han kaldte mig en taber. Ligesom min far.
He said I was a loser… just like my dad.
Du kaldte mig over min NSC-telefon.
You paged me on my NSC cellphone.
Og Tall Boy, da han arbejdede for dig, kaldte mig Red Paladin.
When he was working for you, referred to me as the Red Paladin. And Tall Boy.
Og Wilson kaldte mig ind pä sit kontor i dag.
And get this… Wilson calls me in his office today.
Du kaldte mig dum.
You call me"stupid.
Du kaldte mig Taylor i bilen.
You kept calling me Taylor, in the car.
Ja. Min far kaldte mig Anton, fordi det betyder prisværdig.
My father named me Anton Yes. because it means invaluable.
De kaldte mig"nigbærhjelm.
They called me"ninger.
Du kaldte mig Cookie, fordi jeg altid ville være sød.
Because you said I would always be sweet. But you called me Cookie.
Hej, du kaldte mig?
Hey, you paged me?
Kaldte mig en fed kat… Mig
Calls me a"fat cat." Me
De kaldte mig paranoid!
They call me paranoid!
Results: 1664, Time: 0.1096

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Danish - English