KAN ADSKILLES in English translation

• can be separated
• can be distinguished
• may be separated
• can be disassembled
• can be differentiated
• can be split

Examples of using Kan adskilles in Danish and their translations into English

Mangefrøet Gåsefod kan adskilles fra den meget almindelige Hvidmelet Gåsefod(C. album)
Many-seeded goosefoot can be distinguished from very common fat hen(C. album)

L Det kan adskilles udstyret med varmelegeme inde i VCB rum
L It can be separated equipped with heater inside the VCB compartment

Søg Nøgleord kan adskilles med AND og/ eller OR for større kontrol af søgeresultaterne.
Keywords may be separated by AND and/or OR statements for greater control of the search results.

De kan adskilles fra ung Ørred på den skarpere spids på den lange brystfinne.
They can be distinguished from trout parr by the more pointed tip of the long pectoral fin.

Projektet er designet og bygget så det kan adskilles og samles igen på forskellige måder.
The project has been designed and built so it can be disassembled and reassembled in various ways.

Den første forekomst af hudsygdommen(psoriasis) kan adskilles fra starten af ledsygdom(artritis) af året.
The first appearance of the skin disease(psoriasis) can be separated from the onset of joint disease(arthritis) by years.

De ligner den mindre Bramgås, men kan adskilles på deres brunlige krop(ikke grå),
They resemble the smaller Barnacle goose, but can be distinguished by their brownish bodies(not grey),

Hvid Dueurt kan adskilles fra Kirtlet Dueurt på sin mindre størrelse
Fringed willowherb can be differentiated from American willowherb by its smaller size

at undgå miljøbelastede processer i produktionen og at alle kan adskilles til genbrug eller forsvarlig destruktion.
is designed so that all parts can be disassembled for recycling or safe destruction.

Bundfældning kamre vil normalt kun indsamle meget store partikler, dem, der kan adskilles ved hjælp af si bakker.
Settling chambers will normally only collect very large particles, those that can be separated using sieve trays.

De vigtigste farer forbundet med denne spam for brugere kan adskilles i to grupper.
The main dangers associated with this spam for users may be separated into two groups.

Chartermarkedet er et marked, der kan adskilles fra markederne for ruteflyvninger til disse destinationer. For det første gælder det, at i modsætning til situationen på markedet for ruteflyvninger.
This charter market is a market that can be distinguished from markets concerning scheduled air transport to these destinations.

forsegler gevind op til 1-1/4″(M36) og kan adskilles med håndværktøj.
seals threaded fasteners up to 1-1/4″(M36) and can be disassembled with hand tools.

Elegant værelse med badeværelse med glasvægge. Badeværelset kan adskilles fra soveværelset med elektrisk persienne.
Stylish room with a glass-wall bathroom that can be separated from the bedroom by an electric blind.

Kronløs Springklap mangler rosetten, som er typisk for finske bælgplanter, og den kan adskilles fra andre rosetløse arter på sine blades tydelige akselblade.
Narrowleaf bittercress lacks the rosette that is typical of Finnish pod-plants, and it can be differentiated from other rosetteless species by its leaves' clear stipules.

Deluxe-3-personersværelse(3-personersværelse) Rummeligt værelse med luksuriøs dobbeltseng(der kan adskilles til 2 enkeltsenge) og ekstra udtræksenkeltseng.
This spacious room features a luxurious double bed(that can be split in to 2 singles) and 1 extra fold-out single bed.

Denne model af CIM Dispersion Kneader' s blanderotorer kan adskilles helt fra blandekammeret.
This model of CIM Dispersion Kneader' s mixing rotors can be separated from the mixing chamber completely.

Håndtaget på håndplæneklipperen kan adskilles, så der bruges mindre plads til opbevaring, og transport forenkles.
The handle of the Hand Cylinder Lawnmower can be divided, thus guaranteeing space-saving storage and easy transport.

Davidsstjernen er en overlapning af modsatrettede trekanter og kan adskilles som Himlen og Jorden.
It is the symbol of Earth. The Magen David is the intersection of the opposites… and can be deconstructed into heaven and Earth.

i forskellige former, der ikke altid klart kan adskilles.
in different forms that are not always clearly distinguishable.