KAN SLIPPE in English translation

• may drop
• can get
• can get rid
• can let go
• can drop
• can escape
• can slip
• can release
• can lose
• can set
• can unleash
• may slip
• can avoid

Examples of using Kan slippe in Danish and their translations into English

Du kan slippe det sidste slør.
You can drop the last veil.

Markup er en generel HTML hjælpeprogram, der kan slippe figurer og vælge farver.
Markup is a general purpose HTML utility that can escape characters and choose colors.

Hvor de fortabte minder kan slippe igennem.
A slit where lost memories can slip through.

At du kan slippe dig selv.
That you can lose yourself.

Jeg kan slippe den løs som en gas.
I can release it in a gaseous state.

Du kan slippe nu, skatter.
You can let go, honey.

Du kan slippe fri af Djævelens greb.
You can get free from the devil's grasp.

Vi kan slippe fra dem der!
We can lose them there!

Du kan slippe nu.
You can let go now.

Du kan slippe ud af kniben.
You can get out of trouble.

Du kan slippe den lille fisk.
You can release the little guppy.

Og kun du kan slippe ham fri.
And only you can set him free.

Vi kan slippe fra dem dér!
We can lose them there!

Du kan slippe nu, Bailey.
You can let go now, Bailey.

Jeg kan slippe ud her.
I can get out from here.

Du kan slippe dem fri en efter en.
You can set them free one by one.

Nu, Du kan slippe Power knappen samtidig holde trykke på knappen Startside.
Now, you can release the Power button while keep pressing the Home button.

Alle, der har begået en forbrydelse, kan slippe for straf- hvis de melder sig frivilligt.
Anyone guilty of a crime can avoid punishment- if they turn themselves in.

Hvis man kan slippe den stressfaktor, der ligger i, at man har et program.
If you can lose the stress of having a tight schedule.

Du kan slippe mine fødder nu.
You can let go of my feet now.