CAN RELEASE in Danish translation

• kan frigive
• kan frigøre
• kan slippe
• kan udløse
• kan løslade
• kan udgive
• kan ophæve
• kan løse
• kan udskrive
• kan udsende
• kan befri
• kan sende

Examples of using Can release in English and their translations into Danish

I can release you to your parents there.
Jeg kan frigive dig til dine forældre der.

We can release you soon.
Vi kan udskrive dig snart.

And can release you from your promise.
Men jeg har overvejet det nøje og kan løse dig fra dit løfte.

You can release me. What favor?
Du kan udfri mig.- Hvad?

But I can release you from them.
Men jeg kan befri dig for dem.

You can release her into my custody.
Du kan frigive hende i min varetægt.

Dr. Metzger's the only one who can release you.
Dr. Metzger er den eneste, der kan udskrive dig.

We can release them into the atmosphere… and take over the entire planet!
Vi kan sprede dem i atmosfæren… og overtage hele planeten!

You can release me.
Du kan udfri mig.

He can't be the only one who can release a car?
Er han den eneste, som kan frigive bilen?

A single sneeze can release up to 40,000 droplets.
Et enkelt nys kan sprede op til 40.000 dråber.

We will need his information as well before we can release the funds.
Vi får brug for hans oplysninger såvel før vi kan frigive midler.

The coroner wants to know if we can release the derelict! Ah, shit.
Pis. Retsmedicineren vil vide, om vi kan frigive liget.

We will need his information as well before we can release the funds.
Vi skal også bruge hans information, før vi kan frigive midlerne.

You are the only one who can release your identity.
Det er alene dig, der kan frigive din identitet.

Step 3- As soon as you see the Apple logo, you can release both buttons.
Trin 3- Så snart du ser Apple-logoet, du kan frigive begge knapper.

You're going to a laboratory so you can release the virus.
Du skal til et laboratorium, så du kan frigive virussen.

Inexperienced attempts to remove asbestos can release dangerous levels of the fibers.
Uerfarne forsøg på at fjerne asbest kan frigøres farlige niveauer af fibrene.

Storms like these can release 30 centimetres of rain in 24 hours.
Sådanne storme kan give 30 cm regn på 24 timer.

Those can release millions of gallons per minute.
Der kan frigive milliarder liter vand i minuttet.