PEUT LIBÉRER in English translation

• may release
• can release
• can free
• can liberate
• can unleash
• can unlock

Examples of using Peut libérer in French and their translations into English

Seul le renforcement de ses fascias peut libérer votre enfant de sa prison mono-bloc et permettrre le développement de son équilibre.
Only fascia strengthening can free your child from the mono-block condition in which he/she is imprisoned and allow the development of true balance.

J'ai pu me rendre compte par moi-même à quel point l'accès à des infrastructures adaptées peut libérer le potentiel entrepreneurial,
I saw for myself how infrastructure can unlock entrepreneurial potential when I spent five years living

Une corde de bois stockée dans une maison peut libérer plus de 270 L d'humidité.
A cord of wood stored in your home can release more than 270 litres of moisture.

comme un père peut libérer un enfant.
just as a father may release a child.

Seule la quête de la dignité humaine- une dignité qui n'est pas à vendre! peut libérer la population.
Only the pursuit of human dignity-dignity that is not for sale! can liberate the people.

Cette console peut libérer un barrage soutenu de tirs disrupteurs sur tous les vaisseaux à portée de tir.
This console can unleash a sustained barrage of disruptor fire to any starship that enters its range of fire.

Si Gandhi peut libérer India, pensez donc comment Byron semblerait,
If Gandhi can free India, then think how Byron would sound,

développer les capacités de gestion des risques peut libérer un grand volume de nouveaux prêts.
boosting risk management capacity can unlock a large volume of new lending.

l'application avec un fer à lisser ou un séchoir, qui peut libérer des vapeurs de formaldéhyde.
application with a straightening iron or a blow dryer, which can release formaldehyde vapours.

De la même façon que la pilule libère les femmes, la prise de PREP peut libérer les hommes.
In the same way that birth control liberates women,- prep can liberate gay men.

En utilisant la magie, elle peut libérer une capacité appelée Apothéose de l'Umbra pour invoquer des monstres démoniaques
Using magic, she can unleash an ability called Umbran Climax to summon demonic monsters

son manteau plus léger que celui de la Terre peut libérer plus facilement ses contraintes.
its lighter coat than that of the Earth can free more easily its constraints.

elle est oxydée, peut libérer du sulfate et du fer.
when oxidized can release sulphate and iron.

l'hypnose peut libérer les souvenirs que tu as perdus ou supprimés.
hypnosis can unlock memories you have lost or suppressed.

Bien mené, le microfinancement peut libérer l'immense potentiel des pauvres
If done right, microfinance can unleash the huge potential of the poor

La chirurgie ne redonne pas le plein potentiel d'une articulation normale et saine, mais elle peut libérer le patient de la douleur et rétablir un degré appréciable de fonctionnement.
Surgery will not bring the capabilities of a normal and healthy joint, but it can free the patient from pain and restore substantial function.

attend une réponse, il peut libérer quelques ressources mais doit attendre la réponse de l'autre partie Fin Wait.
wait for a response, it can releases some resources but wait the response of the other part Fin Wait.

j'étais perdu comme un esclave que personne ne peut libérer.
girl was no good for me But I was lost like a slave that no man could free.

Une batterie, même si elle est déchargée, peut libérer des courants très élevés si elle est court-circuitée.
A battery(even a depleted one) can deliver very high currents when short-circuited.

Désinstaller des applications téléchargées peut libérer de l'espace et de la mémoire sur le Incredible S 4G.
Uninstalling downloaded applications can free up space and memory on the Incredible S 4G.