Examples of using Kemikeren in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kemikeren… Fandt du ham?
Jeg tror ikke, at kemikeren lyver.
Han takkede mig endda for at fange Kemikeren.
He thanked me for getting rid of The Chemist.De er ved at forhøre kemikeren, lige nu.
They're interrogating the Chemist as we speak.Hvorfor kalder de ham Kemikeren?
Why do they call him the Alchemist?Vi fandt det her i bilen Kemikeren lejede.
We found this in Kemikeren vidste, at retsmedicinerens metode ikke ville inkludere at køre en test der skelner mellem kunstigt
The Alchemist knew that, based on a forensic procedure, we wouldn't run tests necessary to distinguish between synthesizedHvilket betyder du skal i fængsel, medmindre du begynder at tale om Kemikeren.
which means you're going to jail unless you start talking about the Alchemist.Det var det, det handlede om… For at vi skulle finde Kemikeren for dig, så du kunne få den liste.
That's what this was about-- sending us to find the Alchemist for you so you could have that list.En berømt tysk kemiker, der forsvandt for fem år siden.
Jeg er kemiker, ikke programmør.
You know I'm a chemist, not a programmer.Ja, men det afhænger af kemikerens evner, ikke størrelsen på bægerglasset.
Yeah, but it's the skill of the chemist, not the size of the beaker.Lad kemikerne om at forvolde skade.
Let the chemist do the damage.Når du er kemiker og sådan. Altså,-.
You being a chemist and all. I mean.Han er kemiker, ikke mesterspion.
The man's a chemist, not a spymaster.Okay. Jeg føler mig virkelig som en kreativ, musikalsk kemiker.
Okay. I really feel like a creative musical chemist.Hun var en slags kemiker.
She's some kind of a chemist.Allen arbejder som kemiker.
Allen works as a chemist.Hvad? og en slikautomatoperatør. En skulptør, der arbejder med metal, en kemiker.
What? A sculptor who works with metal, a chemist.Jojo. Han er kemiker.
Jojo. He is a chemist.
