KENDER OGSÅ in English translation

• also know
• are also aware
• is also familiar
• too know
• also knows

Examples of using Kender også in Danish and their translations into English

Men jeg kender også dig Peter.
But I also know you, Peter.

Men jeg kender også til nåde.
But I also know mercy.

Og jeg kender også til heling.
And I also know healing.

Jeg kender også til bogen.
I also know about the book.

Jeg kender også Paul Newman.
I also know Paul Newman.

Ja, og jeg kender også Eve.
I do, and I also know Eve.

Han kender også værdien af overvågning.
It seems that he too knows the value of surveillance.

Hun kender også området.
She is also familiar… with the territory.

Vi kender også beretningen om"den hellige ånd", som kom over apostlene;
We are also familiar with the narrative of"the holy spirit" that came upon the apostles;

Jeg kender også hemmeligheden bag tanabladene.
I, too, know the secret of the tana leaves.

Og den kender også vejen til maden pr. instinkt.
And it knows, also instinctively, the way.

Jeg kender også til den situation, der påvirker områdets indfødte befolkning.
I am also aware of the situation affecting the indigenous people of the area.

Jeg kender også Paul Newman.
Where I also worked, I also know Paul Newman.

Han kender også som markis af Loudwater.
He's also known by his title, the Marquess of Loudwater.

Jeg kender også til din interaktion med Loftin-familien.
An4\pos(166,368)}I also know about your interaction.

Han kender også til Barrow.
He also knows about barrow.

De følger alle jeres bevægelser, da de altid skal være hos jer, de kender også til jeres livsplan og gør deres bedste for at holde jer til den.
They follow your every move as they need to be with you constantly, they are also aware of your life plan and do their best to keep you to it.

Tilgiv mig, Deres Nåde, men jeg kender også til at elske en uden at kunne se
Forgive me, Your Grace but I too know what it is to love someone

Professoren kender også Marcello ikke tror på fascismen,
The Professor also knows Marcello does not believe in fascism,

Badning bliver barnet ikke kun rent, men kender også verden, hærdet,
Bathing, the child not only becomes clean, but also knows the world, tempered,