Examples of using Kern in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Jeg har lært at styre mine følelser. Kerns psykiater!
Been learnin to keep my emotions in check! Kern's shrink!Er det noget med Kerns opfindelse?
Has this got something to do with Kern's invention?Kerns, kan du se en tværvej?
Kerns, you see a cross street?Kerns, Lockett, få sikret huset bagtil.
Kerns, Lockett, secure the back of this house.- Yes.Kerns, drej til venstre.
Kerns, take a left.Kerns, drej til venstre.
Take a left. Alright, Kerns.Er alle okay? Kerns, drej til venstre.
Everybody okay? All right, Kerns, take a left.Kerns, kan du se et vejnavn?
Kerns, you see a cross street?Kerns, hvor mange km er der til området uden strøm?
Kerns, how many klicks to that blackout?Ikke en skid. Kerns, kan du se et vejnavn?
Kerns, you see a cross street? Can't see shit?Kerns, hvor mange km er der til området uden strøm?
How many klicks to that blackout? Kerns.Kerns, Lockett, få sikret huset bagtil.
Kerns, Lockett, secure the back of this house.Kerns, Dever, med mig.
Kerns, Dever, on me.Kerns, hvor mange km er der til området uden strøm?
To that blackout? Kerns, how many klicks?L morges ringede de fra Mitchell og Kerns og tilbød mig et job.
This morning the guys from Mitchell and Kerns call me and offer me a job.Hun kigger på Kerns ting.
In her office going over the stuff from Kern.Uden lys, Kerns.
No lights, Kerns.Lockett og Kerns.
Lockett, Kerns.Sluk lygterne, Kerns.
No lights, Kerns.Sluk lygterne, Kerns.
An4\pos}-No lights, Kerns.
