KOLLEGER in English translation

• colleagues
• fellow members
• fellow
• gentlemen
• counterparts
• co-workers
• coworkers
• associates
• peers
• meps

Examples of using Kolleger in Danish and their translations into English

Kolleger, right? Hvordan fanden er du i live?
Coworkers, right? how the hell are you alive?

Hans kolleger siger, han er en"politidetektiv.
His co-workers call him a cop's detective.

Generøst give kolleger overlevende… Jean, Australien.
Generously provide for fellow survivors… Jean, Australia.

Kære vrede kolleger, De er blevet ført bag lyset helt bevidst.
Dear furious fellow Members, you have been deliberately misled.

Start af et amerikansk"grøn" blev samlet op europæiske kolleger.
Starting a U.S."green" was picked up European counterparts.

Vi er kolleger.
We're colleagues.

Dine kolleger er folk med en god karakter.
Your associates are people of good character.

Kære kolleger, velkommen til Dublin.
Ladies and gentlemen, welcome to Dublin.

Mine kolleger er her.
My coworkers are here.

Chokoladetorden"… Disse kolleger bruger måske ord såsom…"Skat.
Baby girl. Maybe these co-workers use phrases like.

Jeg håber, at mine kolleger mestre vil tage det stille med mig.
I hope my fellow masters will go easy on me.

Mine kolleger har på ganske udmærket vis belyst dette spørgsmål.
My fellow Members have highlighted this matter very well.

er til grin for mine kolleger.
a joke to my peers.

Jeg kan ikke fatte, at de faktisk er kolleger.
I can't believe they're actually colleagues.

Lader De ham dø, fortæller jeg mine tyske kolleger.
If you let Reddington die, I will be obligated to inform my German counterparts.

Kun fire kolleger stemte imod.
Only four MEPs voted against.

Dine tidligere kolleger er grunden til, at jeg er her.
Your former associates are why I'm here.

Kære kolleger, jeg appellerer til Deres forståelse.
Ladies and gentlemen, I appeal to your understanding.

En af dine kolleger gav mig din adresse.
One of your coworkers gave me your address.

Chokoladetorden"… Disse kolleger bruger måske ord såsom…"Skat.
Maybe these co-workers use phrases like… Baby girl.