KOLONIER in English translation

• colonies
• settlements
• colony
• colonizers
• colonial

Examples of using Kolonier in Danish and their translations into English

Guvernør i en af Kryptons kolonier.
Governor of one of Krypton's colonies.

Krypton har ingen kolonier.
Krypton has no colonies.

Det sammen med dårlige forhold… i dårligt ledede kolonier.
That along with poor conditions in… in poorly-run Colonies.

Japan blev også frataget sine kolonier.
Japan was also stripped of its colonies.

Over deres dyrebare kolonier.
Over their precious colonies.

romerske kolonier og portugisiske opdagelsesrejsende.
Roman settlement and Portuguese explorers.

Store kolonier, ikke?
Major cojones, right?

Menneskenes kolonier ligger nedtrådte for vores fødder.
The Colonies of Man lie trampled at our feet.

Frankrig havde hjulpet kolonier i Nordamerika at frigøre sig fra det britiske styre.
France had helped the colonies in North America to free themselves from British rule.

Det er et mysterium, hvad førte til nedlæggelsen af kolonier.
It is a mystery as to what led to the disappearance of the colonies.

opdagelsen af de tidligere franske kolonier.
the history of French colonialism.

Konstruere tårnene med gun tårne at forsvare kolonier fra de brutale alien angreb.
Construct towers with gun turrets to defend the colonies from the brutal alien attacks.

Jeg tvivler på, herrerne fra vores kolonier brøler-.
I doubt very much whether our gentleman from the colonies will be roaring.

Den ville have udslettet en af vores kolonier.
It could have wiped out one of our communities.

Disse hovedkvarters byer eller kolonier ved begyndelsen af Planetprinsens tid afviger meget fra det som en dødelig på Urantia måske kunne forestille sig.
Such headquarters cities, or settlements, of the early times of the Planetary Prince are very different from what a Urantia mortal might imagine.

Andre lande fik"Mandater" over forskellige kolonier og oceaniske territorier, som med tiden faktisk blev deres ejendom.
Other countries received“mandates” in respect of various colonial and oceanic territories, which in time and in fact became their possessions.

De nordiske kolonister skabte to kolonier i Grønland, hvor den såkaldte“Østkoloni” i Sydgrønland var den største.
The Nordic settlers established two settlements in Greenland, of which the so-called“Eastern Settlement” in South Greenland was the largest.

Vi skal regere over kolonier af forskellig størrelse
We will rule over settlements of various sizes

øget bosættelse i kolonier.
confiscated land and the growth of colonial settlements.

algblåt protein kan stimulere in vitro-forsøg med røde blodlegemer i kolonier, svarende til erythropoietins rolle EPO.
algal blue protein can stimulate red blood cell colony formation in vitro experiment, similar to the role of erythropoietin EPO.