LAD OS ARBEJDE SAMMEN in English translation

• let us work together
• let's work together
• let's do business together

Examples of using Lad os arbejde sammen in Danish and their translations into English

Lad os arbejde sammen, i sikkerhed og i den bevidste glæde om, at alt dette virkelig kan gennemføres på en hurtigere
Let us work together, in safety, and in the knowing joy that all of this can indeed be completed in a faster

Og vores søskendes skyld, lad os arbejde sammen. For Isklanen, de tre kongeriger.
And for the sake of our siblings, let's work together. For the sake of the Ice Clan, the three kingdoms.

Lad os arbejde sammen for at gøre det til en reel succes- for alle vores borgere.
Let us work together to make it a real success- for all our citizens.

Lad os arbejde sammen og få dine blomster solgt via vores gruppe på 200 blomsterwebsteder.
Let us work together and get your flowers sold via our group of 200 flower websites.

Så lad os arbejde sammen med dig se på, hvordan man kan løse det enklere og lettere.
So let us work together with you look at how to solve it simpler and easier.

Lad os arbejde sammen for at holde trit med planen for 2009,
Let us work together to keep up the pace of action in 2009,

for denne tredje jernbanepakke, så lad os arbejde sammen om at få den vedtaget til sommer.
European businesses need, let us work together to get it adopted by the summer.

Jeg tror, dette er et meget vigtigt budskab for fremtiden: Lad os arbejde sammen, være åbne
I think this is a very important message for the future: Let us work together, be open-minded

Lad os arbejde sammen om at afslutte dette år med et budskab om tillid til, at EU har en fælles vision for sin økonomi,
Let us work together to end this year with a message of confidence that the European Union has a unified vision for its economy

så lad os arbejde sammen om det.
so let us work together to that end.

Lad os arbejde sammen.
Let's work hard together.

Lad os arbejde sammen.
Let's do some work together.

Lad os arbejde sammen.
I want us to work together.

Lad os arbejde sammen igen, ikke?
We should work together again, huh?

Kontakt WorldLingo og lad os arbejde sammen.
Contact WorldLingo and let's start working together.

Så lad os arbejde sammen om at opnå dette.
Let us therefore work together in order to achieve this.

Lad os arbejde sammen og få ordnet det her lort!
Let's try and work together and get some of this shit done!

Lad os arbejde sammen, så kan vi måske hjælpe hinanden.
I say we work together, then maybe help save each other.

Lad os arbejde sammen- Kommissionen, Europa-Parlamentet,
Let us work together- the European Commission,

Vi må aldrig tabe vores fælles mål af syne, og lad os arbejde sammen med de arktiske stater
Let us never lose sight of our common goal, and let us work together with the Arctic states