LAG'ER in English translation

• lags

Examples of using Lag'er in Danish and their translations into English

hvor der er et omfattende program for landdistriktsudvikling, er LAG'er ret nye fænomener.
where there is a huge rural development agenda, LAGs are a rather new species.

Fire LAG'er deltager i dette regionale udviklingsprojekt: Regionalentwicklung Altus-ried-Oberallgäu,
Four LAGs are involved in this regional development project:

For at udnytte denne historiske arvs uvurderlige rigdom mødtes repræsentative LAG'er fra de to lande i efteråret 2004.
With a view to exploiting the enormous wealth of this historic legacy, representative LAGs from the two countries came together in the autumn of 2004.

tilskyndelse til lokalbefolkningens inddragelse er imidlertid en stadig udfordring for alle LAG'er!
encouraging the involvement of local people is still a continuing challenge for all LAGs!

Over 1 000 LAG'er blev godkendt som led i Leader II, denne gang inden for nationale
Over 1 000 LAGs were approved within Leader II,

Dets medlemmer tæller 14 af de 28 lettiske LAG'er som fuldgyldige medlemmer, mens de øvrige 14 deltager som observatører.
It has a membership which comprises 14 of the 28 Latvian LAGs as full members, with the other 14 participating as observers.

Et andet samarbejdsprojekt mellem disse samme fire LAG'er oprettelsen af sammenslutningen for afsætning af træ»in. silva«.
A further cooperation project involving these same four LAGs is the establishment of the‘in. silva' timber marketing cooperative.

af bidraget fra forvaltningsmyndigheder, nationale netværkscentre og LAG'er og andre landdistriktsaktører.
national network units(NNUs) and LAGs and other rural actors.

Visse LAG'er har støttet oprettelsen af virksomheder,
Some LAGs have helped set up firms:

De fleste nationale netværkscentre er af den opfattelse, at udviklede LAG'er er bedre i stand til at tage disse udfordringer op.
Most NNUs share the view that mature LAGs are in a better position to meet these challenges.

Dette er blevet opbygget fra et udgangspunkt med meget begrænsede erfaringer i et lille antal LAG'er, men erfaringsbredden er fortsat begrænset.
This has been built from a base of very limited experience with a small number of LAGs; however, the breadth of experience remains limited.

Partnerskabsnetværket vil vokse, da adskillige LAG'er har vist interesse for at deltage i projektet efter at have set nærmere på resultaterne.
The partnership network is set to grow as numerous LAGs have shown interest in participating in the project after having studied the results.

Denne risiko øges, når tilskuddet dækker en stor andel af projektomkostningerne nogle LAG'er gavtilskud på80% eller endda 100% af projektomkostningerne22.
Thisriskisincreased whenthegrant representsa high proportion ofthe project costs some LAGs awarded grants at 80% or even 100% of project costs22.

To LAG'er dårlige Craps spil er Hard 4 spil
Two lags darlige Craps games are Hard 4 game

Ifølge indkaldelsen af projektforslag ville udvælgelseskomitéen udvælge mellem 10 og 12 LAG'er, som i gen-nemsnit ville få 1,5 millioner euro i finansiering.
According to the terms of the call for applications, the selection committee would select between 10 and 12 LAGs, each with an average financial allocation of 1,5 million euro.

Den har deltaget i seks tværnationale samarbejdsprojekter med forskellige LAG'er i Sverige, herunder tre vedrørende unge,
It has participated in six transnational cooperationprojects with different LAGs in Sweden, including three on youth,

B regionerne har afsluttet den første udvælgelse af LAG'er, idet nogle af regionerne dog forbeholder sig ret til at iværksætte en ny udbudsrunde.
The Objective 5(b) regions have completed a preliminary selection of LAGs, with some reserving the right to issue a second call for projects.

LAG'ens rolle var at sikre et tværregionalt samarbejde med to nærliggende LAG'er for at nå den kritiske masse i forbindelse med de planlagte aktiviteter.
The role of the LAG was to ensure interregional cooperation with two neighbouring LAGs in order to achieve the critical mass for the planned activities.

Der blev rettet henvendelse til lokalsamfund i alle LAG'er med henblik på deltagelse i initiativet,
Communities in all LAGs were approached to participate in the initiative,

så snart Leader+ var iværksat, aktiverede begge LAG'er straks deres kontakter
and once Leader+ was launched both LAGs immediately activated their contacts