LIBYERE in English translation

• libyans
• of libyan nationalists
• lubims

Examples of using Libyere in Danish and their translations into English

der var ikke Tal på Krigerne, der drog med ham fra Ægypten, Libyere, Sukkijiter og Ætiopere; 12:4 og efter at have indtaget Fæstningerne i Juda drog han mod Jerusalem.
the people were without number that came with him out of Egypt; the Lubims, the Sukkiims, and the Ethiopians.

alle Ægyptens Klenodier; der er Libyere og Ætiopere i hans Følge. Men Rygter fra Øst
over all the precious things of Egypt; and the Libyans and the Ethiopians shall be at his steps.

især af libyere og Sea Peoples.
particularly by the Libyans and Sea Peoples.

EU bør også tilskynde libyerne til at skabe forandring
It should also encourage Libyans to make changes

De beviser forbindelsen mellem NYL og libyerne.
It will prove NYI and the Libyans have connected.

Hvilken konklusion ville vi drage, hvis libyerne vågnede i morgen?
If the Libyans woke up tomorrow, what conclusion would we draw from that?

For det andet er det rigtigt, at libyerne ikke ønsker en militærintervention.
Secondly, the Libyans do not want any foreign military intervention, that is true.

Libyerne var jordbrugsfolk, akkurat som mauriere i Marokko
The Libyans were agriculturalists like the Mauri of Morocco

Vare ikke Morianerne og Libyerne en stor Hær med saare mange Vogne
Were not the Ethiopians and the Libyans a huge army, with very many chariots

Libyerne ved, at demokraterne i London
Libyans know that for decades the gentlemen in London

I stedet for blot at acceptere kendsgerningerne har libyerne gjort en tragedie til endnu en tragedie
Rather than simply facing up to the facts, the Libyans have turned tragedy into a further tragedy

Abdullah er tilbageholdende med at tale om libyerne, om, hvordan de behandlede ham,
Abdullah is reluctant to talk about the Libyans, about how they treated him,

Libyerne nyder gratis uddannelse
Libyans enjoy free education

Lad libyerne løse deres problemer selv,
Let the Libyans solve their problems themselves,

Vi ønsker en politisk overgang ledet af libyerne selv og baseret på en bredt funderet politisk dialog.
We want a political transition led by the Libyans themselves and based on broad-based political dialogue.

det udøvede politisk indflydelse på libyerne i vest og ud i Middelhavet.
Judea while exerting political influence on the Libyans to the West and on the Mediterranean.

Vi må ikke glemme, at de mennesker var i Libyen for at hjælpe libyerne, for at give libyerne bedre sundhedspleje.
We should remind ourselves that those people were in Libya to assist the Libyans; to provide better healthcare for Libyans.

ægypterne, libyerne, der ønskede demokrati og frihed.
Egyptians and Libyans who wanted democracy and freedom.

oberst Gaddafi skal tabe, og libyerne skal fremstå som sejrherrer over oberst Gaddafi.
Colonel Gaddafi must lose, and the Libyans must emerge victorious against Colonel Gaddafi.

jeg er også sikker på, at libyerne selv vil vælte tyrannen.
I am sure, too, that the Libyans will overthrow the tyrant themselves.