Examples of using Lide hinanden in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kan de lide hinanden?
Do they like each other?Vi kan ikke lide hinanden.
I don't like them.Kan de ikke lide hinanden?
Can not they like each other?Kan vi overhovedet lide hinanden?
Can we even like each other?De kunne ikke lide hinanden.
They never really cared for each other.Men vi kan ikke lide hinanden.
But we don't like each other.I kan måske ikke lide hinanden.
You may not like each other… Huh.Måske kan vi ikke lide hinanden.
Hvor meget kan vi lide hinanden?
How much do we like each other?Vi skændtes og kunne ikke lide hinanden.
We fought and don't like each other.Jane… Vi kan ikke lide hinanden.
Jane, we don't like each other.Er cast af Twilight lide hinanden?
Does the cast of Twilight like each other?Vi kan lide hinanden, og ønsker begge at starte en familie.- Hvorfor ikke?
We both want to start a family. Why not? We like each other,?Kan I lide hinanden så meget?
Do you like each other that much?Men de kunne vist lide hinanden, så hvorfor skal jeg dømme dem?
But they seemed to really like each other, so who am I to judge?I kan stadig lide hinanden og alt det?
You guys still all like each other and stuff?De kunne ikke altid lide hinanden, men de elskede hinanden. .
They didn't always like each other, but they always loved Og I kan lide hinanden og er lykkelige-.
And-and-and you like each other, and you're happy, and… You're so close.Vi kan utroligt nok lide hinanden.
Believe it or not, we like each other a lot.Vi kan ikke lide hinanden.
We don't like each other.
