Examples of using Lidt lav in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Undskyld, jeg føler mig lidt… Mit blodtryk er lidt lavt.
Excuse me, I feel… like my blood pressure is a bit low.Lidt lavt på nedstyringslinien.
Slightly low on glide path.Og den sidder lidt lavt til venstre.
Nej, hendes blodsukker er lidt lavt.
No, her blood sugar is a bit low.Sigt lidt lavere. Klar? Træk!
Ready? You hit a little low. Pull!Andet slag var også lidt lavt.
The second one was also a bit low.Du er lidt lavt på fødekæden til.
You're a little low on the food chain to mouth off.Du flyver lidt lavt, Rain. Kom så!
Getting a little low there, Rain. Let's go!Træk! Sigt lidt lavere. Klar?
Ready? You hit a little low. Pull!Det hænger lidt lavt til venstre.
You're hanging a little low on the left.Klar? Sigt lidt lavere. Traek!
Ready? You hit a little low. Pull!Ram den lidt lavt, så den skruer lidt bagud.
And hit it a little low so you can get some backspin.Det hænger lidt lavt til venstre.
Your hanging a little low on the left.Jeg er til venstre, lidt lavt.
I'm on your left side, a little low.Jeg syntes det var lidt lavt for dig.
I noticed it was a little low for you.De hænger lidt lavt.
They're hanging a little low man.Det var lidt lavt.
That's it? A little low.Kom så! Du flyver lidt lavt, Rain!
Getting a little low there, Rain. Let's go!Kom så! Du flyver lidt lavt, Rain.
Aah! getting a little low there, rain.Du ligger lidt lavt.
You're a little low.
