LIDT UNG in English translation

• little young
• bit young
• kind of young

Examples of using Lidt ung in Danish and their translations into English

Er du ikke lidt ung til at melde dig til hæren?
Aren't you a little young to join the army?

Du ser lidt ung ud.
You look kind of young.

Så tænkte jeg, at du var lidt ung.
I thought you were a bit young.

Er du ikke lidt ung til fuldkontakt?
Aren't you a little young for full contact?

Måske lidt ung.
Maybe a little young.

Er hun ikke lidt ung, Joe?
A little young for you, ain't she, Joe?

Selvom jeg synes du er lidt ung.
Even though i think you're a little young.

Mm-hm.- Er han ikke lidt ung til det?
Isn't he a little young for that?- Mm-hm?

Jeg er lidt ung.
A little young, aren't I?

Han er lidt ung.
He's a little young.

Hun virker lidt ung.
She seems a little young.

Nej. Du ser bare lidt ung ud.
No. Just look a little younger.

Du ser bare lidt ung ud.
You just look a little younger.

Er du ikke lidt ung til den slags?
Don't you think you're a little young to be?

Måske lidt ung til dig, men.
She may be a little young for you but I mean you're free.

Er du ikke lidt ung til det?
Aren't you too young to be writing your memoirs?

Du er lidt ung til at være læge.
You're a little young to be a doctor.

er hun ikke lidt ung til at rejse rundt med dig?
isn't she a bit young to be tramping around the world with someone like you?

den forkerte måde Carlos, men er hun ikke lidt ung.
isn't she a bit young to be tramping around the world with someone like you?

jeg ved hvad du tænker han er lidt ung nej.
He is a bit young.