LIDT USÆDVANLIGT in English translation

• little unusual
• bit unusual
• bit unorthodox
• rather unusual
• slightly unusual
• somewhat unusual
• kind of an unusual

Examples of using Lidt usædvanligt in Danish and their translations into English

Det er lidt usædvanligt, men alligevel.
It's pretty unusual, but anyway.

Det er lidt usædvanligt, hvad vi kan gøre.
There is something extraordinary, what we can do.

Så det er lidt usædvanligt.
So that's kind of… That's a little bit unusual.

Hej! Jeg leder efter noget… lidt usædvanligt.
I'm looking for something… a little unusual.- Hey, uh.

Det er lidt usædvanligt.
It's kind of unusual.

Som I ser, har jeg ingen guitar, hvilket er lidt usædvanligt.
Which is a little unusual… Uh, as you see, I don't have my guitar on me.

Og i 1976 var det lidt usædvanligt.
And in 1976, that was sort of an anomaly.

Det er lidt usædvanligt.
It's a little unconventional.

Det er lidt usædvanligt at gå ind i en andens køleskab uden at spørge,
It is a little unusual to go into someone's refrigerator without asking,

måske lidt usædvanligt, og som nogle mennesker tror,
perhaps a bit unusual and, as some people think,

Dette slot er lidt usædvanligt, da der kun er tre hjul i spillet,
This slot is a little unusual as there are only three reels in play

Vi har haft et godt samarbejde, hvilket var lidt usædvanligt, men det har vist sig at være umagen værd.
We all worked together very well in a way that was rather unusual, but did turn out to be worth it.

Lidt usædvanligt at være Brana tøj
A little unusual to be Brana clothes

Det lyder lidt usædvanligt ved første, giver huden meget fugtighed,
What sounds a bit unusual at first, gives the skin a lot of moisture,

Det er måske lidt usædvanligt, at formanden for Rådet meddeler Parlamentet noget på den måde.
This is perhaps a rather unusual way for a President-in-Office to inform Parliament of something.

Det er et lidt usædvanligt navn, og jeg har hørt alle vittighederne
It's a bit unusual and I have heard all the jokes

Det er lidt usædvanligt for alle at være her for mig,
It's a little unusual for anyone to be here before me,

hvilket er lidt usædvanligt.
which is somewhat unusual.

Nå, men vi har et lidt usædvanligt… Julen betyder åbenbart forskellige ting,-.
Well, we got kind of an unusual… I guess Christmas just means different things to different people.

Dette er lidt usædvanligt, og det viser hans interesse for Parlamentets arbejde.
This is a bit unusual and I think is an indication of his interest in the work of this Parliament.