LIVET VIL in English translation

• life will
• life is going
• life would

Examples of using Livet vil in Danish and their translations into English

Vi på denne side af livet vil være med jer alle skridt på vejen.
We, on this side of life, will be with you every step of the way.

At fortsætte livet vil altså her kun kunne ske på grundlag af andre levende væseners legemlige undergang.
To go on living will thus here only be possible on the basis of the physical destruction of other living beings.

Hele livet vil jeg tænke på, hvor pigen er,
My life will be spent thinking about where this girl is,

Livet vil begynde at fuldende sin egen hensigt når ens ydre liv blir motiveret, ledet
Living will begin to achieve its own purpose when one's outer life becomes motivated,

betragter sig selv en ven af Ariel, og livet vil også gerne have en kæreste,
considers himself a friend of Ariel, and life would also like to have a girlfriend,

Så alt i livet, vil vise sig, og udvikle godt.
Then everything in life will turn out, and develop well.

Livet ville være lettere, hvis vi var bøsser.
Life would be simpler if I was gay.

Hvornår i dit udødelige liv, vil du stoppe med at søge efter hans frelse?
At what point in your immortal life will you stop searching for his redemption?

Jeg troede ikke, livet ville være så slemt.
I never think that life will be this bad.

Livet ville begynde at forlade mig.
Life would have started to leave me.

Mit liv vil være lidt for usikkert.
For some time, my life will be too unpredictable.

Hvem der end påstod, livet ville være behageligt… Løj for jer.
Whoever told you life would be comfortable… lied to you.

Dit liv vil for altid blive husket.
Your life will be remembered forever.

Livet ville være ulideligt.
Life would be intolerable if we did.

Dit liv vil være bedre uden mig. Kære Ava.
Dear Ava, your life will be better without me.

Tænker du over, hvordan dit liv vil være, hvis I blev sammen?
Your life would be had you stayed together? Do you ever think about how different?

Livet ville blive lidt mindre rigt.
Life would be just a little less rich.

Jeg troede ikke, livet ville være så slemt.
That life will be this bad. I… I never think.

Dit liv vil forandre sig.
Your life will change.

Livet ville være perfekt
Life would be perfect if Buzz