LOVENDE in English translation

• promise
• auspicious
• hopeful
• good
• promising
• encouraging
• up-and-coming
• promisingly
• unpromising
• promised

Examples of using Lovende in Danish and their translations into English

tidligere resultater har været særdeles lovende.
early results have been extremely promising.

Et meget lovende tegn.
A very hopeful sign.

Ikke særlig lovende.
Not very encouraging.

Han er en velanskrevet, lovende instruktør blandt avantgarden.
Of the avant-garde. He's a well-regarded up-and-coming director.

Thracianeren har vist lovende takter i arenaen.
The thracian shown promise in the arena albeit.

Blodprøverne ser lovende ud, dr. Costa.
Blood panel looks good, Dr. Costa.

Hvilken lovende dag!
What an auspicious day!

men det ser lovende ud.
but it looks promising.

Meget lovende.
Very hopeful.

I er blevet udvalgt som lovende trænere.
You three have been acknowledged as up-and-coming Trainers.

Ja, jeg har haft lovende resultater.
Yeah, I have had some encouraging results.

Den var så lovende, min fantastiske maskine. Vær hilset, 9.
Greetings, 9. It had such promise, my Great Machine.

Så det har i det mindste været lovende.
So this has been promised at least.

I dag er lovende og det er fuldstændigt sikkert.
Today is auspicious, and it's perfectly safe.

For øjeblikket ser det ikke lovende ud, men der kan jo ske ændringer.
It doesn't look good at the moment but things may change.

Jamen, jeg er ikke lovende noget.
Well, I'm not promising anything.

Det lyder lovende.
That sounds hopeful.

Frøken Baggoli havde ikke sagt noget lovende.
Miss Baggoli didn't say anything encouraging.

Den var så lovende, min fantastiske maskine. Vær hilset, 9.
It had such promise, my great machine. Greetings, Nine.

Alle mine bedste… is… lovende ønsker?
All my best… er… auspicious wishes?