LYT in English translation

• listen
• hear
• hearken
• heed
• listening

Examples of using Lyt in Danish and their translations into English

Lyt til Snowpiercer. Og nu.
Now hear Snowpiercer.

Før det er for sent. Og lyt til min advarsel.
And heed my warning before it's too late.

Lyt ikke til det ævl, og kom og spis dine pandekager.
Stop listening to that nonsense and come eat your crepes.

Nej, lyt til mig.
No, no. Listen to me.

Kom og lyt til hvad de har at sige.
Come and hear what they have to say.

Lyt ikke til ham.
Stop listening to him, guys.

Lyt til båndene, allesammen.
Listen to the tapes, all of them.

Bjergenes guder, lyt venligst til mig.
Wild gods of the mountains, please hear me.

Og lyt til skravlere gør mig tørstig. Du chatter.
Listening to talkers makes me thirsty.

Lyt til dit hjerte, Elena.
Listen to your heart, Elena.

Mine venner, lyt til mig igen.
My friends, hear me once more.

Og lyt til skravlere gør mig tørstig. Du chatter.
You're a talker. Listening makes me thirsty.

Lyt nu bare til mig.- Nej.
No, no, no, just listen to me.- Don't.

Lyt efter fodtrinene fra elefanten på Île de Nantes.
Hear the footsteps of the elephant on L'Île de Nantes.

Indtil da, lyt videre på kanalen.
Until then, keep listening to Pottersglen FM.

Lyt nu bare til mig.- Nej.
No, no, no, just listen to me.

Lyt, Kan du høre det?
You hear that? listen. shh!

Lyt ikke til stemmen.
Stop listening to the voice.

Lyt til hvad du siger. Hvad?
What? Listen to what you're saying?

Lyt til mig, heste-soldaterne er nærved.
Hear me, pony-soldiers are near.