MAN FORVENTE in English translation

• you expect

Examples of using Man forvente in Danish and their translations into English

Hvad kan man forvente?
What do you expect?

Hvad andet kan man forvente? Rusland reagerer nu- igen.
What else could one expect? Russia is reacting- again.

Hvad kunne man forvente?
What do you expect?

Hvad kan man forvente af en luder?
What do you expect from a former slut?

Hvad kunne man forvente?
What would I expect?

Kan man forvente andet?
What would you expect?

Hvad kan man forvente under disse forhold?
What do you expect from people living in such conditions?

Hvad mere kan man forvente af en abe?
What more do you expect from a monkey?

Hvad andet kan man forvente?
What else could one expect?

Er man væk i fem år, må man forvente problemer?
You have been gone for five years and you did not expect trouble?

En vegetarisk afholdsmand. Hvad kan man forvente af?
What did you expect from a vegetarian teetotaller?

Det er ikke klart, at, men hvad kan man forvente?
It is not clear that, but what do you expect?

Kun et par kilometer væk, så ville man forvente et bedre tidsplan. Fremragende.
Only a few miles away so would expect a better schedule. Excellent.

Men hvad kan man forvente af kulturel viden fra en chef i[28]
But what can you expect of cultural knowledge from a boss in[24]

Hvordan kan man forvente mere af muslimer her end in Nordafrika og Mellemøsten?
How can you expect more from the Muslims here than in North Africa and the Middle East?

Hvad kan man forvente af en pige, der havde sort satin på… til sit første bal?
What can you expect of a girl who was allowed to wear black satin at her coming-out ball?

Hvilken evalueringsstandard kan man forvente, at Libyens eller Zimbabwes regeringer deler med demokratiske stater,
What evaluative standard on human rights can one suppose the Governments of Libya

Hvordan kan man forvente, at en sådan ordlyd ikke vil blive opfattet som et incitament til at gennemføre en sådan kontrol?
How can one expect such wording not to be seen as incitement to carry out such checks?

Hvad mere kan man forvente af et websted med et navn som Project Voyeur?
What else could one expect from a site with a name such as Project Voyeur?

For så ny en tjeneste kunne man forvente et par mindre udfordringer hist
For such a new service you would expect there to be some hiccups, but we have failed