MANGE EVENTYR in English translation

• many adventures
• many fairy tales
• many stories

Examples of using Mange eventyr in Danish and their translations into English

Vi vil opleve mange eventyr, og hvis vi overlever… får vi mange historier at fortælle.
We will have many adventures here and, if we live, many stories to tell at the Great Hall.

Tilsyneladende blev der for mange eventyr læst i barndommen,
Apparently, too many fairy tales were read in childhood,

gået glip af for mange eventyr.
Missed too many adventures.

Han er uddannet af de udødelige af Skov og opfylder mange eventyr af hans egne!
He is educated by the immortals of the Forest and meets many adventures of his own!

dronning af deres land og går på mange eventyr.
Queen of their land and go on many adventures.

troldmænd og troldmænd, mange eventyr tegn af Disney.
wizards and sorcerers, many fairy tale characters of Disney.

Hvad det angår, er der jo fortalt temmelig mange eventyr her, naturligvis ikke af alle,
In this connection, quite a few fairy tales have been told here,

har efterhånden rigtig mange eventyr, børnesange myter
by now it contains a lot of fairytales, children's songs,

Overblik over forlystelser I vil opleve mange eventyr på jeres fodmarch… Følg gråbjørnens spor, kun på den måde når I frem til Indianerland.
Attractions at a glance Be prepared for lots of adventures on your hike… Follow the tracks of the grizzly bear.

Digteren har altid fortalt om sejlture på havet og mange eventyr, som han angiveligt allerede har oplevet med skibet,
The poet always talked of seafaring and the many adventures he allegedly had on board the ship, of his trade trips to the Varangians,

Skål for mange eventyr.
Here is to many good adventures.

Vi har jo oplevet mange eventyr sammen.
We have shared many a great adventure together.

Tidsfyrsten har så mange eventyr.
The Time Lord has such adventures.

Dræbe dig. Vi har jo oplevet mange eventyr sammen?
We have shared many a great adventure together. Kill you?

Med mange eventyr blandet ind i.
Lot of fairy tales mixed in.

Vi har haft en sjov rejse med mange eventyr.
We had quite the road trip, lots of adventures.

hvor mange eventyr man har tilbage.
you never know how many adventures you have left.

Vi har stået på sidelinjen for længe, gået glip af for mange eventyr.
Missed too many adventures. We have been on the sidelines too long, sister.

Jeg kæmpede mod bjergstammerne. Så mange eventyr. Så meget at være taknemmelig for.
I fought with the hill tribes-- so many adventures, so much to be thankful for.

Twanda har været igennem mange eventyr.
Twanda have been thru many adventures.