MANGE INTERNATIONALE in English translation

• many international
• many worldwide

Examples of using Mange internationale in Danish and their translations into English

De mange internationale konventioner kan kun delvis løse problemerne forbundet med adoption.
The numerous international conventions have shown that they can only partially deal with the problems related to adoption.

Gæsterne kan også benytte Cape Town Palms' grillfaciliteter eller besøge de mange internationale restauranter omkring V& A Waterfront 10 km derfra.
Guests can also use Cape Town Palms' BBQ facilities or visit the many international restaurants around the V& A Waterfront 10 km.

diverse politiske delegationer samt de mange internationale forskere og forretningsfolk, der besøger Grønland.
various political delegations and the many international researchers and business people who visit Greenland.

hvor du kan få adgang til en mange internationale kanaler.
where you can access to a many international channels.

Virksomheden er førende i Europa inden for sin branche og arbejder for mange internationale flyselskaber.
Dolfi1920 is the leading company in Europe in this field and works on behalf of numerous international airlines.

Virksomheden er førende i Europa inden for sin branche og arbejder for mange internationale flyselskaber.
Dolfi1920 is the leading company in Europe in this field and works on behalf of numerous international airlines.

som blev set i samlinger af mange internationale designere.
which were seen in the collections of many world-class designers.

har vist sit værd i mange internationale projekter.
has proven itself in numerous international projects.

jeg sætter pris på de mange internationale gæster.
my blog and look forward to the many international visitors.

MASTERTENT har en filosofi om høj kvalitet, hvilket fremgår af de generøse garantier, de mange internationale certificeringer samt den pålidelige kundeservice.
MASTERTENT® has a philosophy of high quality which is evident in its generous warranties, numerous international certifications, as well as its reliable customer service.

Samlet set er de uhørte fiskale begrænsninger på forsvarsbudgetterne, de mange internationale kriser og USA's strategiske omgruppering betydelige faktorer, som ikke giver os noget andet valg
Taken together, the unprecedented fiscal constraints on defence budgets, the many international crises and the United States' strategic redeployment are significant factors that leave us no choice

Borgerne i Horsens Kommune byder de mange internationale politikere på middag i private hjem,
Citizens in Horsens will be hosting the many international politicians dinner in private homes,

man henleder opmærksomheden på behovet for at rationalisere de mange internationale organer, der spiller en rolle i forvaltningen,
like to see attention drawn to the need to rationalise the many international bodies that play a part in the governance,

dirigent og kammermusiker i mange internationale sammenhænge, først og fremmest med ensemblerne Arte dei Suonatori
chamber music player in several international contexts, for example with the ensembles Baroque Fever,

Inden denne konference var det uafklaret, om CSCE skulle blive en slags institutionelt lig, der blot på en eller anden måde flyder med blandt de mange internationale institutioner, eller om CSCE-processen skulle få nyt liv.
Before the conference, it was not certain whether the CSCE would become a kind of institutional corpse that would simply float around between the many international institutions, or whether the CSCE process would really be given new life.

og det er en af de mange internationale undersøgelser, der koordineres af OLAF på grundlag af en sådan aftale.
this is one of the many international investigations coordinated by the Office on the basis of such an agreement.

drage fordel af de mange internationale udstillinger, hvor selskabet deltager i at finde ud af alle de nyheder.
a local agent or take advantage of the numerous international exhibitions in which the company participates to find out all the news.

som har deltaget på mange internationale messer verden over.
who has participated in numerous international fairs worldwide.

jeg sætter pris på de mange internationale gæster.
my blog and look forward to the many international visitors.

aldrig har været realistisk, og man har i stedet prøvet at fremsætte realistiske forslag til beskyttelse af tredjelandsstatsborgeres rettigheder i overensstemmelse med de mange internationale traktater, som medlemsstaterne har underskrevet, f. eks. Verdenserklæringen om Menneskerettigheder
sought instead to put forward realistic proposals for the protection of the rights of third-country nationals in accordance with the many international treaties that have been signed by Member States, such as the Universal Declaration of Human Rights