Examples of using Mange koner in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Foldet flaget sammen og givet det til en mange koner, fædre og børn.
I have folded the flag and given it to a lot of wives and fathers and kids.Foldet flaget sammen og givet det til en mange koner, fædre og børn.
And given it to a lot of wives and fathers and kids, and I told them how sorry I was. I have folded the flag.Hvor mange koner?
Jeg sagde:"Mange koner.
I said,"many wives.Hvor mange koner har du haft?
Have you had?- My God, how many wives.Hvor mange koner har han haft?
And he has had how many wives?Og mange koner ville forlade deres mand.
And yet, here we are. And many wives would leave their husbands.Moonskee, kvorfor kar kongen så mange koner?
Moonshee, why does the king have so many wives?Virker lidt grådigt at én mand skal haνe så mange koner.
Seems a bit greedy for one man to have so many wives.Det er grådigt, at en mand skal have så mange koner.
Seems a bit greedy for one man to have so many wives.har ret til så mange koner, som jeg vil have.
I'm entitled to as many wives as I want.Jeg ved ikke, hvor mange koner, du har nu,
I don't know how many wives you got now,han beviste, at mange koner ikke blev reduceret national harmoni.
he proved that many wives were not reduced domestic harmony.man har i Frankrig fundet, at der„dør to Gange saa mange Koner under tyve Aars Alderen om Aaret,
for it has been found in France that,"twice as many wives under twenty die in the year,Som i ovennævnte studier klagede mange koner over ængsteligheden ved at være alene om natten,
As in the above mentioned studies, many wives complained of anxiety about being by themselves at nightJeg har haft mange mænds koner.
Vi har knælet foran vores koner mange gange.
Our wives many times. We knelt before.Jeg er læge for mange folks koner.
Han talte ofte om, hvor mange ulykkelige koner han havde kjendt.
He often remarked how many miserable wives he had known.Mange koner tænker på en mands fødselsdag på forhånd.
Many wives think about the birthday of the husband in advance.
