MANGE POTENTIELLE in English translation

• many potential
• many prospective

Examples of using Mange potentielle in Danish and their translations into English

Der er så mange potentielle fordele ved begrænset brug af herbicider
So much potential good is available to us in reduced applications of herbicides

de nuværende vanskeligheder og dens sociale beskyttelsesniveau, en drøm for mange potentielle ansøgere.
social services acts as a magnet for a great many would-be immigrants.

som helt klart er blandt de mange potentielle stormagter, der befinder sig midt i en indenlandsk ændringsproces.
which is clearly amongst several potential great powers that are in the midst of internal transition.

Mange potentielle iværksættere og forretningsfolk taler om behovet for en forretningsplan inden lanceringen ud på deres nye projekter,
Many prospective entrepreneurs and businessmen talk about the need for a business plan before launching out on their new projects,

Der er mange potentielle vanskeligheder, som Kommissionen skal sørge for bliver løst,
There are numerous potential difficulties which the Commission must ensure are catered for,

Format for en god og brugbar Feasibility rapport Samson iværksætteri januar 16, 2017 Mange potentielle iværksættere og forretningsfolk taler om behovet for en forretningsplan inden lanceringen ud på deres nye projekter,
Workable Feasibility Report Samson Entrepreneurship January 16, 2017 Many prospective entrepreneurs and businessmen talk about the need for a business plan before launching out on their new projects,

Jeg har opmuntret mange potentielle kunder at styre væk fra SCORM.
I have encouraged many prospective customers to steer away from SCORM.

Format for en god og brugbar Feasibility rapport Samson iværksætteri januar 16, 2017 Mange potentielle iværksættere og forretningsfolk taler om behovet for en forretningsplan inden lanceringen ud på deres nye projekter,
Workable Feasibility Report Samson Entrepreneurship January 16, 2017 Many prospective entrepreneurs and businessmen talk about the need for a business plan before launching out on their new projects,

Mange potentielt skadelige programmer bliver installeret uden brugerens samtykke.
Many potentially harmful programs get installed without the user's consent.

Mange potentielt uønskede programmer bliver installeret på brugerens computer uden ham mærke dem.
Many potentially unwanted programs get installed on the user's computer without him noticing them.

Shoponi er en af de mange potentielt uønskede programmer, der tilbyder online shopping assistance ved at vise forskellige bannere,
Shoponi is one of the many potentially unwanted programs that offer online shopping assistance by displaying different banners,

Et indhold af mange potentielt allergifremkaldende stoffer skyldes typisk et indhold af mange forskellige parfumestoffer.
A content of many potentially allergenic substances was typically due to a content of many different fragrances.

EN Hr. formand! Det var ikke med glæde, at jeg i dag stemte imod en betænkning, der indeholder mange potentielt positive aspekter for fremtiden for vores fiskeri.
Mr President, it gave me no pleasure today to vote against a report that contains many potentially positive aspects for the future of our fisheries.

så vil du kunne bruge denne periode konstruktivt og undgå mange potentielt selvskabte vanskeligheder.
you will be able to use this time constructively, and avoid many potential self-engendered difficulties.

Et indhold af mange potentielt allergifremkaldende stoffer skyldes typisk et indhold af mange forskellige parfumestoffer.
A content of many potentially allergenic substances was typically due to a content of many different fragrances.

i apoteket for at finde ud af, at så mange potentielt flotte billeder er ubrugelige på grund af ukorrekt belysning
drug store only to find out that so many potentially great pictures are useless due to improper lighting

På grund af vanskeligheden med at vurdere toksiciteten af de mange potentielt skadelige kemikalier,
Because of the difficulty of assessing the toxicity of the many potentially hazardous chemicals in use

Flere indlæg Del på Facebook Del Del på Twitter Tweet Del på Google Plus Del Del på Linkedin Del Del på Digg Del Del på Reddit Del Del på Stumbleupon Del Send e-mail Post Shoponi er en af de mange potentielt uønskede programmer, der tilbyder online shopping assistance ved at vise forskellige bannere,
More Posts Share on Facebook Share Share on Twitter Tweet Share on Google Plus Share Share on Linkedin Share Share on Digg Share Share on Reddit Share Share on Stumbleupon Share Send email Mail Shoponi is one of the many potentially unwanted programs that offer online shopping assistance by displaying different banners,

Der er desværre mange potentielle brændpunkter, og Ruslands indblanding er stor.
Regrettably there are many potential flashpoints, and Russian interference is considerable.

Og en puls. Jeg ser ikke mange potentielle vælgere her.
I'm not seeing many likely voters here. And a pulse.