MEGET BEKYMRET in English translation

• very concerned about
• very worried
• really worried about
• extremely concerned
• deeply concerned
• extremely worried
• most concerned
• so worried
• great concern
• much concerned about
• greatly concerned
• very upset
• really concerned about
• highly concerned about
• quite concerned

Examples of using Meget bekymret in Danish and their translations into English

Min kone var meget bekymret for ham.
My wife was really worried about him.

Din familie er meget bekymret for dig.
Your family is very concerned about you.

Nu er jeg meget bekymret for, at alt flyder ud.
My great concern is now that everything is running through our fingers.

Jeg har været meget bekymret.
I have been so worried.

Jeg er bekymret… meget bekymret.
I'm worried… very worried.

De virkede ikke så meget bekymret over den person.
They seemed not so much concerned about the person.

Men jeg er meget bekymret for Ipsaeng.
But I'm really worried about Ipsaeng.

Han er meget bekymret for dig. Howard ringede.
Howard… called me. He's very concerned about you.

Du må have været meget bekymret.
You must have been very worried.

Jeg var meget bekymret.
I was so worried.

Jeg er endda meget bekymret, hr. Watts,
I myself am greatly concerned, Mr Watts,

Jeg var meget bekymret for dig.
I was really worried about you.

Jeg var meget bekymret over disse forslag.
I was very concerned about those proposals.

Du må være meget bekymret.
You must be very worried.

Jeg er meget bekymret.
I am so worried.

Din general er meget bekymret, oberst.
Your general's very upset, Colonel.

Alice, jeg er meget bekymret for ham. Hvad er der galt?
Alice, I'm really worried about him. What's wrong?

Han var meget bekymret for sin ven.
He was very concerned about his friend.

Endelig er vi meget bekymret over de sultestrejkende fangers tilstand.
Finally, we are greatly concerned at the condition of those prisoners who are on hunger strike.

Fint, men jeg er meget bekymret.
Fine, but I'm very worried.