Examples of using Mest grusomme in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
disse handlinger gjorde soldaterne endnu mere grusomme.
these actions made the soldiers even more cruel.piskning og endnu mere grusomme straffe.
and even more cruel punishments.På det tidspunkt var fangstforanstaltningerne meget grusomme.
Indianere er af og til meget grusomme.
Indians are sometimes very cruel.Børn kan være meget grusomme.
Skæbne kan meget grusom skæbne kan meget grusom men hvem kan bebrejde det.
Fate can very cruel fate can very cruel but who can scold it.Du er meget grusom, Tim.
You're very cruel, Tim.Den kvinde er mere grusom, end jeg troede.
That woman is even more horrible than I thought.Hvert år blev det mere grusomt, mere foruroligende, en større byrde.
Each year, it would get more gruesome, Det er mere grusomt end at dræbe ham.
That's even more cruel than killing him.Kan du forestille dig noget mere grusomt for at gøre mig ansvarlig?
Can you imagine anything more cruel, to make me responsible?Den kvinde er mere grusom, end jeg troede.
More horrible than I thought. That woman is even.At Faderen skal være meget grusom, ellers ville han have.
That the Father must be very cruel, otherwise he would have.Skæbnen var meget grusom over for ham.
Fate was very cruel to him.På den anden side kan en meget grusom joke føre til gengældelseshandlinger.
On the other hand, a very cruel joke can lead to retaliatory actions.Du er mere grusom, end jeg havde troet.
You're more cruel than I could have imagined.Fru Patmore er meget grusom for den stakkels pige.
Mrs Patmore is very cruel to that poor girl.Det er noget mere grusomt end man tror.
It's a lot more gruesome than you think.Europas historie er meget grusom på dette område.
Europe's history is a very cruel one in this respect.Men verden er mere grusom end som så.
