MHT in English translation

Examples of using Mht in Danish and their translations into English

Style/topic:

Og mht. Faderen, der er ikke en.

And as for the father, there isn't one.

Og mht. dig, helt du tror at mine ordrer kan ignoreres, ikke?

And as for you, hero… you believe my orders can be ignored, right?

Mht. Blue Card systemet stiller Holland,

As for the Blue Card system, the Netherlands,

De vigtigste alkylphenoler mht. østrogenicitet er nonylphenol og oktylphenol.

The most important alkylphenols with regard to estrogenicity are nonylphenol and octylphenol.

Mht. byttet går jeg efter store sedler.

As for the loot, I would settle on any high-denomination bills.

NAVIGON sætter igen og igen nye målestokke mht. sikkerhed, komfort

NAVIGON is consistently setting new standards in terms of safety, comfort

IARC har ikke vurderet butan-1-ol mht. carcinogenicitet i dyr eller mennesker.

IARC has not assessed 1-Butanol with regard to carcinogenicity in animals or humans.

Browserproducenter stiller hjælpesider til rådighed mht. administration af cookies i deres produkter.

Browser manufacturers provide help pages relating to cookie management in their products.

Du havde ret mht. mine tatoveringer.

Roomie. You were right about my tattoo.

Der er ikke fundet oplysninger mht. de akutte virkninger af fluortelomeralkoholer på mennesker.

No information has been found with regard to the acute effects of fluortelomer alcohols on humans.

Og står over for offentlighedens mistro mht. sikkerheden ved langtisopbevaring i undergrunden.

And faces public scepticism in terms of the safety of long-term underground CO2 storage.

Muligvis er en systemopdatering påkrævet mht. adgang til nogle funktioner.

A system update may be required in order to access some features.

Fleksibilitet mht. opgavespecifikation og dermed pris.

Flexibility as regards specification of task and consequently price.

Nu beroliger han os mht. den russiske trussel.

Now he is calming us as for the Russian nuclear threats.

Deres grundlag mht. de"unyttige spisere" er typisk kommunistisk.

Their foundation it is typically communist as for the"useless eaters.

Mht. den usikre fremtid for euroen, se her.

As for the uncertain future of the euro, see here.

Data skal være entydige mht. svar og enheder.

Data must be unambiguous in terms of result and unit.

Mht. de permanente skilte starter den første work-shop lige efter påske.

With regard to the permanent signs the first Workshop will take place after Easter.

Lav vægt og dermed fordelagtig mht. transport, emballage og montage.

Low weight giving added advantage in terms of transportation, packaging and installation.

Mht. Troy Webster,

As for Troy Webster,