MIN PROFESSION in English translation

• my profession
• my job
• my business

Examples of using Min profession in Danish and their translations into English

Min profession, KASAKHSTANS FJERNSYN PRÆSENTERER.
For Kazakhstan. My profession: work as a television reporter.

Det er ildeset i min profession.
It's frowned upon in my professional community.

Du har et problem med min profession.
You have a problem with my line of work.

Peter skal ikke omgås folk i min profession.
Peter's not supposed to associate with people like me. People in my profession.

Men ikke min profession? Har du læst op på kæresterne?
You know about my girlfriends… But not my profession?

Men ikke min profession? Har du læst op på kæresterne.
But not my profession? You know about my girlfriends.

Men ikke min profession? Har du læst op på kæresterne?
You looked up my girlfriends… but not my profession?

Mit navn, min profession… det hele er bare et dække.
My name, my profession everything is just a cover.

Fordi den menneskelige natur har mistillid til folk i min profession.
Because it is an unfortunate weakness of human nature to distrust a man of my profession.

Det er en lektie, jeg anvender dagligt og i min profession.
I invoke this lesson daily in my current profession.

Jeg må lade være med at blande privatlivet med min profession.
I need to stop mixing my personal life with my professional life.

Navn* Jeg ønsker ikke mit navn offentliggjort, kun min profession/ titel og placering.
Name* I don't want my name to be published, just my profession/title and location.

Det er min fæstning. Med alle de bekvemmeligheder, en mand i min profession.
This is my stronghold, Holmes, equipped with all the modern conveniences of a successful man in my profession.

Udseende får mig ikke langt i min profession, det er nærmere et problem.
Looks don't go very far in my chosen profession. It's more of a liability.

Jeg brugte mit netværk, søgte forskellige jobs indenfor min profession og var fleksibel ift. typen af jobs.
I used my network, applied for jobs within my profession, and I was flexible towards the type of job.

Hvordan ville du gå- for ser I min profession, musik professionen ser det ikke på den måde.
How would you walk-- my profession, the music profession doesn't see it that way.

Jeg ser ofte i min profession, at folk forskyder folk deres vrede til deres nærmeste.
On those closest to them. So often in my line of work I see people take out their resentments.

I min profession, hvis man tror for meget,
In my profession, you trust too much,

vi fodrer menneskeheden på. indflydelsesrig nok Jeg tror, i min profession, er vi ikke.
we are feeding humanity. I believe my profession, we are not.

er det som at indrømme, det er min profession.
it would be admitting that this is what I do.