MISTEDE ALT in English translation

• lost everything
• losing everything

Examples of using Mistede alt in Danish and their translations into English

Vi mistede alt da kongen døde.
We lost everything when the King died.

Og jeg mistede alt.
And I lost everything.

Han spillede et spil maskine- og mistede alt.
He played a game machine- and lost everything.

Du er ikke den eneste, der mistede alt.
You know, you're not the only one that lost everything.

Han mistede sit forsvar, han mistede alt.
He lost his lawyers, he lost everything.

Og min familie mistede alt.
My family lost everything.

Jeg har familie fra Louisiana, der mistede alt.
I have family from Louisiana who lost everything.

Men jeg er ikke den eneste, der mistede alt.
But I'm not the only one who lost everything.

Jeg er blot en mor, der mistede alt, hun havde kært.
I'm just a mother who lost everything she loved.

Så du kan finde drengen der mistede alt i ilden.
So you can find the boy who lost everything in the fire.

Min far mistede alt på en nat.
And overnight, my father loses everything.

Jeg mistede alt.
You lose everything.

Jeg mistede alt, hvad jeg havde lagt.
I was losing everything I put in.

Kaptajnen mistede alt respekt i Annes øjne den dag.
The captain lost all respect in Anne's eyes that day.

Vi mistede alt. Kommunikation, radarsignatur
And then we lost everything, all coms, radar profile,

Jeg mistede alt for lang tid siden.
I lost all that a long time ago.

Jeg mistede alt, jeg troede, var vigtigt,
I have lost everything that I thought was important,

Jeg mistede alt mit værktøj.
I lost all my tools.

Vi mistede alt kommunikation med fastlandet.
We lost all communication with the mainland.

Folk mistede alt.
People here lost it all.