Examples of using Mit in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Tag mit hus-.
You take my house.Hele mit liv- Sam Milhoan.
My entire life… Sam Milhoan.Mit meme er bag det træ!
My meme is behind that tree!Ikke mit Fall Guy-spænde.
Not my Fall Guy belt buckle.Giv ikke nogen mit lort.
Don't give anybody none of my shit.Jeg viser Jeffrey mit Emmy-bånd.
I'm showing Jeffrey my Emmy tape.Jeg viser Jeffrey mit Emmy bånd.
I'm showing Jeffrey my Emmy tape.Jojo, tag mit Fitbit på.
Jojo, put on my Fitbit.Indtil I giver mig mit spice.
Until you give me my spice.En eller andens hoved pa mit knae.
Someone's head restin' on my knee.At styre mit eget liv. Jeg vil give alt for.
I would GIVE ANYTHING TO RUN MY OWN LIFE.Det er mit interview!
THIS IS MY INTERVIEW!For at bevare mit dække hos SD-6 inddeler jeg tingene meget.
MAINTAIN MY COVER AT SD-6-- I COMPARTMENTALIZE A LOT.Mit navn er dr. O'Malley!
MY NAME IS DR. O'MALLEY!Jonathan Trevanny.- Mit navn er Peter Wister.
JONATHAN TREVANNY. MY NAME IS PETER WISTER.- Reeves: Mr. Trevanny.Mit eget værelse!
MY OWN ROOM!Mit navn er Tom Van Allen. Danny. Okay.
Danny: MY NAME IS TOM VAN ALLEN. OKAY.Jeg tilbragte resten af mit liv sammen med dig.
I SPENT THE REST OF MY LIFE WITH YOU.For:"Her er mit hjerte og min sjæl.
FOR"HERE ARE MY HEART AND SOUL.Hvor er så mit billede?
Where's MY picture, then?
