MIT EGET in English translation

• my own

Examples of using Mit eget in Danish and their translations into English

Jeg havde mit eget værelse.
I had me own room.

Som mit eget.
For my own.

Jeg har mit eget firma.
I got my own pulpin' business.

Jeg har mit eget værelse.
I have a room of my own.

Mit eget hjem.
A home of my own.

Det her er mit eget geniale påfund.
This is the work of my sole genius.

Mit eget bedste?
For my own good?

Jeg har mit eget liv at leve.
I have got a life of my own to live.

Mit eget blod og min vilje tilhører dig.
Mine own blood and will are yours Yea.

Ja! Mit eget blod og min vilje tilhører dig.
Yea! Mine own blood and will.

Jeg har mit eget laboratorie.
I have a small lab of my own.

Ikke engang mit eget hus.
Nor even a house of my own.

Jeg har mit eget sted nu.
I have a place of my own now.

Jeg har mit eget hoved.
I have a head of my own.

Mit eget sted.
A place of my own.

Ja! Mit eget blod og min vilje tilhører dig.
Yea. Mine own blood and will are yours.

Og mit eget.
As well as my own.

Som om I var mit eget kød og blod.
Like you were me own flesh and blood.

Jeg har mit eget liv.
I have a life of my own too.

Jeg har mit eget sted nu.
I got a place of my own.