MIT OPHOLD in English translation

• my stay
• my residence
• my sojourn
• my visit
• my residency
• my trip

Examples of using Mit ophold in Danish and their translations into English

Skrevet under mit Ophold i Rom 1833.(Du er i Roma,
Skrevet under mit Ophold i Rom 1833.(Du

Hvis du kendte grunden til mit ophold i London, var du dødsdømt.
Even for you to know the details of my mission in London is to sign your death warrant.

Foruden mit værk om koralrevene foredrog jeg under mit ophold i London i Geological Society afhandlinger om Sydamerikas vandreblokke, om joråskjælv og"Om dannelsen af muld
Besides my work on coral-reefs, during my residence in London, I read before the Geological Society papers on the Erratic Boulders of South America,* on Earthquakes,†

Da jeg forsøgte at registrere mit ophold i landet, blev jeg bedt om at dokumentere,
When I tried to register my residence in the local town hall,

Da jeg forsøgte at registrere mit ophold i landet, blev jeg bedt om at dokumentere,
When I tried to register my residence in the local town hall,

jeg har repræsenteret dig i denne verden under mit ophold i kødet.
even as I have represented you in this world during my sojourn in the flesh.

Min kone ankom kort tid, og 1 af stolene var en ortho stol, hvilken type en af mine techs under mit ophold på dette hospital tidligere i år på grund af min CES kirurgi havde Scannet fra denne etage til at lade mig sidde i.
My wife did arrive shortly, and 1 of the chairs was an ortho chair, which type one of my techs during my stay at this hospital earlier this year due to my CES surgery had swiped from this floor to let me sit in. I was very pleased with this because they are comfortable.

Min ophold seks måneder.
Min stay six months.

jeg har nydt min ophold til feltet Maks.
i have enjoyed my stay there to the max.

morgenmad i et hus, foregivet jeg havde lånt min ophold var fantastiske
strawberries for breakfast in a house i pretended i had borrowed for my stay was fabulous

Jeg skal nok nyde mit ophold.
Try to. I will enjoy my stay.

Du har gjort mit ophold, meget sikkert.
You made my stay feel very secure.

Hele mit ophold har været fuld af skønne overraskelser.
My whole stay has been full of nice surprises.

Varigheden af mit ophold er næppe emnet her.
My duration of residency is hardly the point.

Jeg overvejer at forlænge mit ophold her på Midgård.
I was thinking I might extend my stay here on Midgard.

Hvor meget tid skal mit ophold i Prag sidste?
How much time should my stay in Prague last?

Mit ophold var fremragende.
My stay there was excellent.

De gjorde mit ophold uforglemmeligt.
They made my stay memorable.

Gjorde mit ophold nemt og bekvemt.
Made my stay easy and comfortable.

Alt om mit ophold var fantastisk.
Everything about my stay was great.