MIT POTENTIALE in English translation

• my potential

Examples of using Mit potentiale in Danish and their translations into English

Joseph ødelagde mit potentiale, holdte mig nede, præcis ligesom din bror.
Joseph destroyed my potential, kept me down, just like your brother.

Jeg udførte træningen, da nogen så mit potentiale.
I did that training because apparently there was someone who saw promise in me.

Tidligere i Supergirl… Jeg føler ikke, jeg lever op til mit potentiale.
I feel like I'm not living up to my potential. Previously on Supergirl.

Tidligere i Supergirl… Jeg føler ikke, jeg lever op til mit potentiale.
I feel like I'm not living up to my potential. Kara: Previously on supergirl.

Jeg vidste, jeg ikke spiste op til mit potentiale.- Ja, mums.
I knew I wasn't eating up to my potential! Yeah, yummy.

Jeg vidste, jeg ikke spiste op til mit potentiale.- Ja, mums!
Yummy. I knew I wasn't eating up to my potential!

Mine forældre har aldrig anerkendt mit potentiale og gik også glip af dit.
Missed yours as well. My parents never recognized my potential and clearly.

rum ser det ud til, I er på mit potentiale bord.
space, it seems you're on my table of potentials.

Jeg ville repræsenteres af hende som maler. Men hun så mit potentiale.
I came to her looking for representation as a painter but she saw my real ability.

jeg ikke leve op til mit potentiale.
I feel like I'm not living up to my potential.

at udvikle mit potentiale, at styrke forbindelsen til de usete verdener.
develop my potential and strengthen connections to the unseen worlds.

Du undres over, hvorfor en mand med mit potentiale, endte med at sælge artefakter til fantasy-nørder?
You're wondering how a man with all my potential… ended up selling artifacts to fantasy geeks?

Er jeg ked af, du ikke indså mit potentiale. Selvom jeg vil takke dig for chancen, Okay.
While I thank you for the opportunity to compete, I'm a little upset you didn't see my potential, Coach. OK.

Som at tage ansvar for mine handlinger opfylde mit potentiale og mine forventninger og følge mine egne overbevisninger.
Taking responsibility for my actions living up to my potential and personal expectations staying true to my beliefs.

En skygge. For bange til at gøre det, jeg var skabt til… for sky til at leve op til mit potentiale.
Too scared to do what I was brought here to do… too timid to live up to my true potential. A shadow.

jeg skulle have stilet højere end et statsjob, at jeg spilder mit potentiale, at jeg ikke er værd at elske.
That I should have aimed higher than a government job, that my potential is being squandered, that I'm unworthy of love.

Og det får mig til at indse at jeg har forsømt mit potentiale i årevis mens jeg har forfulgt det ene mål efter det andet.
I think it's going to allow me to realize the personal potential I have been neglecting all these years that I have been obsessively pursuing goal after goal.

Så opdagede hun, at det hun i virkeligheden var bange for, var mit potentiale, og at hun ville gå glip af noget der kunne hjælpe mig ned at udfylde det.
Then she realized what she was really scared of, was my potential and that she's miss something that would help me reach it.

at udvikle mit potentiale, at styrke forbindelserne til de usete verdener
develop my potential and to strengthen connection to the unseen worlds

at udvikle mit potentiale, at styrke forbindelsen til de usete verdener.
develop my potential and strengthen connections to the unseen worlds.