MIT STUDIE in English translation

• my studio
• my study
• my studies

Examples of using Mit studie in Danish and their translations into English

Ham, der kommer tilbage og ind på stationen og ind i mit studie.
The man who is walking right back into the station and into my booth.

Jeg vil ikke have mit studie bliver delt.
I will not have my newsroom be divided.

Ud af mit studie.
Get off my set!

En af de ting, der er markeret mit studie af spanske er lang tid brugt på en strategi,
One of the things that's marked my study of Spanish is long periods of time spent on one approach

Med min faglige viden og kompetencer fra mit studie og mit daglige arbejde er jeg i mit job med til at sikre den høje og rigtige kvalitet af valleproteiner.
With my professional knowledge and skills acquired from my study and my daily job, I work on ensuring the high and right quality of whey proteins.

Sideløbende med mit studie har jeg erfaringer fra stillinger ved Nordea Markets
Alongside my studies, I have experience from positions at Nordea Markets

Der er meget med mit studie, og jeg sover ikke så godt.-
There is a lot with my study, and I do not sleep very well.-

Jeg har orlov fra mit studie. Hvisjeg… Hvisjeg melder mig ud, kommerjeg aldrig ind igen.
I'm on sabbatical from my studies and if I withdraw, I will never get back in.

Fra mit studie, har jeg faktisk fastslået, at dette er temmelig billige sammenlignet med forskellige andre formulering.
From my study, I have actually determined that this is rather cheap compared with various other formulation.

jeg ville ikke opgive mit studie og rejse.
I would not give up my studies and travel.

En case fra mit studie, har jeg fået omrokeret således at den obligatoriske case er byttet ud med en case fra Tigermedia.
I have had the opportunity to replace a mandatory case from my study to a case from Tiger Media.

Fra mit studie, har jeg faktisk fastslået, at dette er temmelig økonomisk i kontrast til diverse anden løsning.
From my study, I have actually determined that this is fairly economical contrasted to various other solution.

Fra mit studie, har jeg identificeret, at dette er temmelig billigt i kontrast til forskellige andre formel.
From my study, I have identified that this is rather inexpensive contrasted to various other formula.

Den sidste del af mit studie, det sidste kapitel så at sige,
The last part of my study, the final chapter so to speak,

Min interesse for film ligger i Min baggrund som dramaturg fra mit studie i bla.
My interest in film lies in my background as a dramaturge from my study in Israel.

Dette er det største udslag af foragt, jeg er stødt på i mit studie af den Nye Verdensorden!
This is the greatest act of contempt I have met with in my study of the New World Order!

jeg bør fokusere på mit liv og mit studie for ikke at ende ligesom ham.
focus on my life, focus on my studies so as to not follow in his footsteps.

Min interesse for film ligger i Min baggrund som dramaturg fra mit studie i bla. Israel, som jeg idag bruger i den terapi jeg lever af
My interest in film lies in my background as a dramaturge from my study in Israel. I use this today in the therapy I make my living by,

jeg ville ikke opgive mit studie og rejse. Så jeg har vendt ryggen til det,
I would not give up my studies and travel. So I have turned my back on it,

som jeg har fået gennem mit studie på videnskabshistorie.
which I acquired during my studies at History of Science.