Examples of using New study in English and their translations into Danish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
But a new study is now arousing interest.
Men nu vækker en ny forskningsundersøgelse opsigt.A new study by Harvard researchers says drinking 2-3 cups of coffee per day can reduce suicide.
En ny undersøgelse fra Harvard forskere siger at drikke 2-3 kopper kaffe om dagen kan reducere selvmord.A new study suggests a link between consumption of soy-based formula
In a new study, Greenpeace detects an excessive pesticide contamination in currants from conventional cultivation in Germany.
I en ny undersøgelse opdager Greenpeace en overdreven pesticidforurening i rips fra konventionel dyrkning i Tyskland.New study According to Ilulissat Icefjord are tourists themselves willing to contribute financially to preserve World Heritage.
Nyt studie Ifølge Ilulissat Isfjordskontor er turisterne selv villige til at bidrage økonomisk for at bevare verdensarvsområdet.A new study from the Egmont Foundation shows that intensive learning courses benefit the individual child
A new study from CBS breaks with this understanding,
En ny undersøgelse fra CBS bryder med denne forståelse,The Renewable Energy Foundation has published a new study on wind farm performance in The UK and Denmark.
The Renewable Energy Foundation har publiceret en ny analyse af vindmøllers præstationer i Danmark og UK Storbritannien og Nordirland.And a new study sheds light on the link between mental health
Og et nyt studie kaster lys over sammenhængen mellem mental sundhedA new study has warned that expecting to receive an inheritance is too risky
En ny undersøgelse har advaret om, at man forventer at modtage en arv er for risikabeltBetween mental health and social media use. And a new study sheds light on the link.
Og et nyt studie kaster lys over sammenhængen mellem mental sundhed og sociale medier.A new study indicates that rapid administering of an arginine supplement can alleviate the severe sequelae of an apoplectic stroke.
Ny forskning peger på, at et hurtigt tilskud af arginin kan afbøde svære følgevirkninger efter slagtilfælde.There's a 70% chance of recession in the next six months, new study from MIT and State Street finds.
Der er 70% chance for recession i de næste seks måneder, finder ny undersøgelse fra MIT og State Street.A new study suggests a link between consumption of soy-based formula
Et nyt studie foreslår en sammenhæng mellem indtag af sojabaseret bà ̧rnemadA new study indicates that people with amalgam fillings have many more strains of penicillin-resistant bacteria than those without amalgam fillings.
Ny forskning viser tydeligt, at folk der har har amalgamfyldninger har langt flere bakteriestammer som er resistente overfor peniciliner, end de der ingen amalgamfyldninger har i tænderne.suggests new study.
foreslår ny undersøgelse.Our new study shows that our communities are aging,
Vores nye undersøgelse viser, at vore fællesskaber bliver ældre,Previously an associate professor at the basic research center CMEC, Sally Keith has led a new study that shows how behavioral changes in butterflyfish are caused by bleaching of the coral reefs in the oceans.
Tidligere lektor ved grundforskningscentret CMEC, Sally Keith, har ledet et nyt studie, der viser, at adfærdsændringer hos sommerfuglefisk skyldes blegning af havenes koralrev.New study: Meditation and yoga can'reverse' the negative effects of stress on our DNA.
Ny forskning: Meditation og yoga kan modvirke de negative virkninger af stress på vores DNA.Introducing spider silk in your ears could do wonders for your hearing, a new study found.
At introducere edderkoppesilke i dine ører kunne gøre vidundere for din hørelse, fandt en ny undersøgelse.
