Examples of using Monitoren in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Dét stod der ikke på monitoren.
That wasn't on the teleprompter.Sir, vi kan se dig på monitoren.
Sir, we're picking you up on the HUD.Du ved, hvad der sker med piger, der glemmer monitoren.
Know what happens to girls that don't monitor themselves?En potentialfri kontakt sørger for indkoblingen af monitoren.
A potential-free contact is available for switching on the monitor.Okay, slut monitoren til.
Vi er snart klar til at lege… så forbered monitoren.
Alle funktioner er nemme at justere på monitoren og kan gemmes direkte til forstærkeren til senere brug.
All functions are easy to adjust on screen and can be saved directly to the amplifier for later use.Håndtag foran til venstre og højre side beskytte monitoren og kan bruges til at vedhæfte en Skulderselen.
Handles on the front left and right sides protect the screen and can be used to attach a shoulder belt.instrumentale lyde mens monitoren i nær real-time,
egenskaber en central display, gør det muligt at udføre nøjagtigt med forbløffende visuel feedback sammen med de vigtigste 4,3'' oplysninger monitoren.
enabling you to perform accurately with astounding visual feedback alongside the main 4.3''information screen.instrumentale lyd mens monitoren i nær real-time,
instrumental audio while monitoring in near real-time,deres parametre- der kan manipuleres ved hjælp af seks rotary ringer lige under monitoren.
their parameters- which you can manipulate using the six rotary dials just below the screen.Du kan bruge begge udgange samtidig til at dirigere lyden til din DSLR mens monitoren over hovedtelefoner.
You can use both outputs simultaneously to route audio to your DSLR while monitoring over headphones.En 4/4 beat har en bar 1/4th størrelsen af din monitor, en 3/4 beat har en bar 1/3rd størrelsen af monitoren, og så videre.
A 4/4 beat has a bar 1/4th the size of your screen, a 3/4 beat has a bar 1/3rd the size of the screen and so on.noder eller monitoren på, og har en justerbar tilt der passer til alle player-indstillinger.
sheet music, or screen on, and has an adjustable tilt to suit all player preferences.Polstret indehaveren sikrer, at din tablet ikke er ridset samtidig holdes sikkert på plads ved hjælp af lige hjørner af monitoren.
The padded holder ensures that your tablet is not scratched whilst being securely held in place by using just the corners of the screen.Efter et stykke tid ikke vil du sandsynligvis nødt til at se på monitoren, så lyset ikke noget så meget.
After a while you probably won't need to look at the screen so the light won't matter as much.vise Sangtekster på monitoren, perfekt til karaoke formål.
display lyrics on the screen, perfect for karaoke purposes.Monitoren kobles automatisk ind ved hvert ringesignal,
While the monitor switches on automatically with every ring signal,et aftageligt låg æg- crate skum, der giver ekstra beskyttelse til monitoren og knapper.
it is equipped with a removable lid egg-crate foam that gives extra protection for the display and buttons.
