Examples of using Mulighed for at behandle in Danish and their translations into English
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Vi mener, at de kommende forhandlinger vil give mulighed for at behandle disse spørgsmål, og vi ser frem til, at direktivet vedtages,
det er jo uundværligt dels at give Eurojust mulighed for at behandle sådanne oplysninger, dels også at
Med to modeller i VMS serien, har vi mulighed for at behandle hver gård, hver landmand,
Den europæiske arrestordre gør det muligt juridisk at udlevere en hvilken som helst europæisk borger, uden at en domstol får mulighed for at behandle prima facie-beviser mod vedkommende
Du har mulighed for at behandle anonymt med ethvert medlem af Golf au Vietnam.
vi kan vide- vi udviser smidighed- om vi får mulighed for at behandle dem.
Der er mange kirurgiske muligheder for at behandle obstruktiv søvnapnø.
Der er mange muligheder for at behandle et barn der er bange.
På den anden side er der sket en enorm vækst i viften af muligheder for at behandle et stort antal patienter, som tidligere måtte lide og dø.
vigtigt at opdage og korrekt definere disse lidelser på steder, hvor der findes begrænsede muligheder for at behandle dem.
som jeg tror giver gode muligheder for at behandle alle klager. Jeg vil også pege på blomsterudbringning; denne ville henhøre under direktivet.
det vil på langt sigt forbedre mulighederne for at behandle sikkerhedsproblemer med nonfoodprodukter.
vælge den mest passende produkt vil hjælpe producenten oplysninger om muligheden for at behandle visse typer træ,
Dette er den sidste mulighed for at behandle og vedtage dette direktiv.
Vi har en enestående mulighed for at behandle disse spørgsmål, nemlig i vores forhandlinger om de næste finansielle overslag.
under mødeperioden i juli, men parlamentsmedlemmerne får ikke mulighed for at behandle spørgsmålet eller fremsætte ændringsforslag.
Fælles udskiftning kirurgi i hånden er en glimrende mulighed for at behandle gigt i hånden i ældre,
Tak for denne mulighed for at behandle det meget interessante spørgsmål om vores udenrigspolitik over for Det Andinske Fællesskab.
Investeringsselskaber bør derfor have mulighed for at behandle alle ovennævnte kunder som professionelle kunder, forudsat
afslutte sit arbejde i god tid, så der bliver mulighed for at behandle de øvrige vigtige punkter på dagsordenen korrekt.