Examples of using Muntingh in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Blandt de øvrige tilstedeværende var- foruden mig selv- hr. Muntingh, hr. Collins,
Muntingh(S), ordfører.-(NL) Jeg vil gerne henvise til artikel 36, stk. 2,
Mr Muntingh(S), rapporteur.-(NL) I should like to invoke Rule 36(2)især af hr. Muntingh, er en meningsløs holdning, som jeg umuligt kan støtte under nogen omstændigheder.
especially by Mr Muntingh, is a non sense attitude which I cannot possibly under any circumstances support.A 2-153/86 af Muntingh for udvalget om miljø- og sundhedsanliggender
A 2-153/86 by Mr Muntingh on behalf of the Com mittee on the Environment,jeg er sikker på, at hr. Muntingh vil sørge derfor.
I am certain that Mr Muntingh will see to it.A2-57/87 af Muntingh for Udvalget om Miljø-
A 2-57/87, by Mr Muntingh, on behalf of the Committee on the Environment,også på dette sted må jeg igen komplimentere hr. Muntingh for denne fuldstændige og virkeligt veludstyrede be tænkning.
once again I must compliment Mr Muntingh on presenting such a complete and comprehensive report.forbrugerbeskyttelse kan betænkning af Muntingh om bevarelse af de antarktiske marine levende ressourcer dok.
Consumer Protection the report by Mr Muntingh on the conservation of Antarctic marine living resources Doc.jeg er glad for det arbejde, hr. Muntingh har gjort i forbindelse med disse konventioner.
I welcome the work which Mr Muntingh has done on these Conventions.sundhedsanliggender og forbrugerbeskyttelse), Giolitti(Kommissionen), Muntingh, Johnson, Collins, Edward Kellett-Bowman, Muntingh.
hr. Muntingh kritiserede, at den kompetente kommissær, hr. næstformand Marin,
Mr Muntingh has criticized the fact that the Commissioner responsible,Muntingh(S).-(NL) Fru formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Madam President,Muntingh(S).-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Mr President,Muntingh(S), ordfører.-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S), rapporteur.-(NL)Muntingh(S), ordfører.-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S), rapporteur.-(NL)Muntingh(S).-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Mr President,Muntingh(S).-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Mr President,Muntingh(S).-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Mr President,Muntingh(S).-(EN) Kommissæren sagde, at de lande, der ikke rettede sig efter foranstaltningerne til beskyttelse af hvalerne, skulle tages under alvorlig behandling.
MUNTINGH(S).- The Commissioner said that those countries which do not abide by the measures to protect the whales should be dealt with most severely.Muntingh(S).-(NL) Hr. formand,
MUNTINGH(S).-(NL) Mr President,
