NAMIBIA in English translation

• namibia

Examples of using Namibia in Danish and their translations into English

Capital of Namibia- Windhoek kendt for sin rige tyske koloniale arkitektur,
Capital of Namibia- Windhoek known for its rich German colonial architecture,

Som nye AVS stater er kommet Namibia og Eritrea, hvorved det samlede antal når op på 70.
The ACP States have been joined by Namibia and Eritrea, bringing their number to 70.

Namibia har i overensstemmelse med artikel 4, stk. 3, i direktiv 72/462/EØF fremsendt informationer på en virksomhed, der har tilladelse til at udføre til Fællesskabet;
In accordance with Article 4(3) of Directive 72/462/EEC, the Republic of Namibia forwarded the data of one establishment authorized to export to the Community;

Den i bilaget anførte virksomhed i Namibia er godkendt til indførsel til Fællesskabet af kødprodukter.
The establishment in the Republic of Namibia listed in the Annex is hereby approved for the purposes of exporting meat products to the Community.

Namibia tjente for få år siden som eksempel på det forfærdelige, som sker på Afrikas vestkyst.
The horror of what is happening down the west coast of Africa was illustrated a few years ago by Namibia.

Pearl of Namibia- Etosha National Park,
Pearl of Namibia- Etosha National Park,

Du kan løbe ind i samme problem som Lashanda Posley fra Namibia, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Fujitsu har oplevet" PostMig.
You may run into the same problem as Ludie Chavis from Syria, let's see what helps this friend solving it--"My NEC has experienced"PostMig.

Du kan løbe ind i samme problem som Alpha Pellow fra Namibia, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Clevo har oplevet" ktmw32.
You may run into the same problem as Divina Weakland from Indonesia, let's see what helps this friend solving it--"My Hannspree has experienced"ktmw32.

Du kan løbe ind i samme problem som Raul Spraggs fra Namibia, lad os se hvad hjælper denne ven løse det-"Min Mitac har oplevet" NlsData0013.
You may run into the same problem as Grady Masiejczyk from Peru, let's see what helps this friend solving it--"My Packard Bell has experienced"Accessibility.

Fra den tørre ørken grænsen til Namibia til det subtropiske klima i det sydøstlige område af landet.
From the dry desert border with Namibia to the subtropical climate in the south-eastern area of the country.

Udvikling af Landdistrikter om forhandlingerne om en fiskeriaftale mellem EF og Namibia bia.
on the negotiations leading to a fisheries agreement between the EEC and the Republic of Namibia.

ca.20 forskellige landsbyer og er kernen i de lokale samfund i Namibia.
the Ximenia fruit is at the heart of Namibian local communities.

Interventionspriserne er reguleret, og problemerne med oksekød i Vestafrika og Namibia blev løst ved at reducere interventionsstøtten.
The intervention prices have been regulated, and the problems we had with beef in Western Africa and in Namibia were actually solved by reducing the intervention support.

Kommissionens beslutning 95/427/EF af 16. oktober 1995 om listen over de virksomheder i Namibia, der er godkendt til indførsel af kødprodukter til Fællesskabet.
Commission Decision 95/427/EC of 16 October 1995 on the list of establishments in the Republic of Namibia approved for the purpose of importing meat products into the Community.

jeg vil gerne specielt under denne forhandling omtale Namibia.
in my contribution to this debate I wish to concentrate specifically on the situation in Namibia.

Følgende erklæring fra formandskabet på Den Europæiske Unions vegne om menneskerettighederne i Namibia blev offentliggjort i Bruxelles og Stockholm den 2. maj.
The following Presidency statement on behalf of the European Union on the upcoming electoral process in Nicaragua was published in Brussels and Stockholm on 8 May.

Namibia har opnaaet selvstaendighed;
Whereas Namibia has become independent,

At Namibia er blevet inkorporeret, har man taget hensyn til under beregningen af den relative vægt af det sydlige Afrika(under»National Indicative Programmes«) i forhold til andre regioner inden for AVS-landene.
The inclusion of Namibia has been duly taken into account in calculating the'relative weight' of the Southern African region(in terms of national indicative Programmes) in relation to other regions of the ACP Group of countries.

KOMMISSIONENS BESLUTNING af 16. oktober 1995 om listen over de virksomheder i Namibia, der er godkendt til indførsel af kødprodukter til Fællesskabet(Tekst af betydning for EØS) 95/427/EF.
COMMISSION DECISION of 16 October 1995 on the list of establishments in the Republic of Namibia approved for the purpose of importing meat products into the Community(Text with EEA relevance) 95/427/EC.

Pearl of Namibia- Etosha National Park,
Pearl of Namibia- Etosha National Park,