NOGLE NOTER in English translation

• some notes

Examples of using Nogle noter in Danish and their translations into English

du vil presse næsen mod vinduet, og tage nogle noter, jeg er ligeglad.
you wanna press your nose up against the glass and take a few notes, I don't really care.

du vil jeg er ligeglad. presse næsen mod vinduet, og tage nogle noter.
press your nose up against the glass and take a few notes, Okay, if Gen knows you and you wanna.

Tog nogle noter fra interviewet, gik fra at sige, han aldrig havde hørt om en voldtægt i parken Og fordi hverken dig eller betjent Gonzalez til angiveligt at tilstå. finder vi nok aldrig ud af,
To allegedly confessing to it. kept any notes of the interview, I guess we will just never know why a 14-year-old went from saying that he had never heard of a rape in the park

Jeg har skrevet nogen noter, som jeg… Jeg har gode nyheder.
Looks like I have some great news. I have been putting together some notes that I.

Jeg har skrevet nogen noter, som jeg.
I have been putting together some notes that I.

Jeg har tilføjet nogle noter.
I added some side notes.

Tag nogle noter. Sid ned.
Sit down. Take some notes.

Jeg har samlet nogle noter.
I got notes I have been gathering.

Modulation- tilføjer/ styrer modulation for nogle noter;
Modulation- adds/controls modulation for some notes;

Jeg vil gerne indsamle prøver og tage nogle noter.
I-I would like to collect some specimens and… And take some notes.

Er det okay, hvis jeg gør nogle noter?
Is it all right if I make some notes?

Okay, vi skal skifte nogle noter i del 12.
Okay, we are going to change some notes please in part 12.

Du havde formået at skrive nogle noter til mig.
Somehow you managed to scribble these notes for me.

Jeg hørte aldrig fra Dem igen og lavede derfor nogle noter om sagen!
I didn't hear back from you and made some notes on the case!

skal udfyldes med de udskrevne instruktioner trofast reproducere nogle noter selvfølgelig.
should be completed with the printed instructions faithfully reproducing some notes of course.

Jeg har lavet nogle noter, der skulle hjælpe jer,
I came up with a little cheat sheet that should help you,

besluttede jeg mig for at tage nogle noter.
I figured I should jot down notes.

Gamle udgaver er altid tilgængelig sammen med formelle ændringsanmodninger eller nogle noter om hvad der er ændret.
Old revisions are always accesible along with formal change requests or some notes on what changed.

Undgå positioner, hvor nogle noter'hang' længere og/ eller lyd langsommere eller tykkere end andre.
Avoid positions where some notes‘hang' longer and/or sound slower or thicker than others.

Dette er ikke en opskrift, men bare nogle noter på traditionelle venetianske Nibbler retter
This is not a recipe but just some notes on traditional Venetian nibbler dishes