NOGLE SIDER in English translation

• some pages
• some sites
• some aspects
• some sides
• some quarters

Examples of using Nogle sider in Danish and their translations into English

Vi skal bare vende nogle sider i en bog.
We just need to flip a few pages of a book.

Nogle sider mangler.
There's pages missing.

Skal vi Iæse nogle sider sammen?
Shall we read a few pages together?

Der er nogle sider, du skal bemærke, før du taler med efterforskeren igen.
There are several pages you should note before talking to the investigator again.

Du har tilsyneladende besøgt nogle sider… en hel del.
And it seems you have been visiting certain websites… a lot.

Det var sært, han kun havde printet nogle sider af FBI personalelisten.
Found it kind of curious he only printed out a few pages of the FBI roster.

Jeg så Elenas efternavn på nogle sider.
I saw Elena's last name on a few pages.

Det eneste, der fandtes, var nogle sider på British Museum.
All the world had of this were a few pages in the British Museum.

Jeg har markeret nogle sider.
I marked a few pages.

Jeg har kun nogle sider tilbage.
I only have a few pages left.

På nogle sider vil du opleve at der er et gebyr for at downloade det,
At some sites you will incur a commercial fee for downloading it,

Disse er ofte i indbyrdes konflikt, ofte bliver nogle sider undertrykt og forbliver derpå ubevidste i lang tid.
These are often in conflict, some aspects become suppressed and then remain unconscious over longer periods of time.

Det betyder, at disse betalinger kun er reelt tilgængelige i Nordamerika, selvom nogle sider kan bruge betegnelserne på lidt forkert vis, på markederne rundt om i verden.
That means that these payments are only truly available in North America, though some sites may use the terminology slightly incorrectly in markets around the world.

Under faderen al-Mahdis regeringstid havde der fra nogle sider været beskyldninger om, at hoffet var begyndt at udvise tegn på letfærdighed og overflod.
During the reign of his father, al-Mahdi, there had been accusations from some quarters that the court was beginning to show signs of laxity and splendour.

Nogle sider holder det enkelt,
Some sites keep it simple,

Nogle sider af brugerens livsambitioner kan være svære at adskille fra familiens livsambitioner.
Some aspects of the individual's life project are hard to separate from the family's life project.

Nogle sider har mystiske monikere, der sørger for at få dig til at gætte, hvad det er, hvad du skal til at se,
Some sites have mysterious monikers that keep you guessing what they are about until you lay eyes on it,

betød den anderledes tilgængelighed af ressourcer lokalt, at kun nogle sider af den britiske teknologi blev indført.
the different availability of resources locally meant that only some aspects of the British technology were adopted.

Nogle sider er lavet kun til det formål at stjæle dit account,
Some sites are created with the sole purpose of stealing accounts,

Nogle sider bruger blogs til at øge engagement med kunder,
Some sites use blogs to increase engagement with customers,