NOGLE SIDER - oversættelse til Spansk

• algunas páginas
• algunos aspectos
• algunos sitios
• algunas hojas
• algunos lados
• algunas diapositivas

Eksempler på brug af Nogle sider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Den negative del af denne ressourcepool er, at nogle sider kan skjule en række dårlige fremgangsmåder,
La parte negativa de este pozo de recursos es que algunas páginas pueden ocultar una serie de malas prácticas,

være en række eksempler, hovedsageligt på den side af landbrugsafsnittet 1,2 og sandsynligvis på nogle sider, der beskæftiger sig med elektro-Phytopathology.
principalmente en la página de la sección de agricultura 1,2 y probablemente en algunas páginas que se ocupan de electro-Fitopatología.

Dette indlæg bliver lidt af en“ link dump” for mig af nogle sider, jeg har været perusing sidst.
Este post va a ser algo así como un“Enlace de descarga” para mí de algunas páginas que he estado leyendo últimamente.

forsøgte at få adgang til nogle sider med og uden en VPN.
intentado acceder a algunas páginas con y sin una VPN.

Denne fordeling metode kaldes« bundling» og er en meget populær måde for nogle sider for at tjene penge på deres gratis downloads.
Este método de distribución se llama‘liar'y es una forma muy popular de algunas páginas monetizar sus descargas gratuitas.

det har til formål at generere trafik til nogle sider, som gør fortjeneste til ejerne.
su objetivo es generar tráfico para algunas páginas, lo que hace que la ganancia para los propietarios.

Alternativt har nogle sider med binære optioner et afsnit på deres officielle side med feedback fra deres brugere.
Por otro lado, algunos brokers de opciones binarias tienen una sección separada para ellos oficjanlych sitios con los comentarios de los usuarios.

Du kan trykke på funktionstasterne F1 til F10 for at se nogle sider med nyttige oplysninger
Puede presionar las teclas de función desde F1 a F10 para ver unas pocas páginas de información de ayuda,

Nogle sider på platformen fremviser indlejrede YouTube-videoer,
Algunas de las páginas de la plataforma muestran vídeos de YouTube,

Nogle sider i vores online tilbud integrerer indhold
Algunas de las páginas de nuestras ofertas en línea integran contenidos

Nogle sider af vores partner behager os ikke,
Hay partes de nuestra pareja que empiezan a no gustarnos,

Nogle sider i vores online tilbud integrerer indhold
Algunas de las páginas de nuestro servicio en línea incluyen contenidos

Hvis du vælger at ændre din browser på denne måde, vil nogle sider på dette website muligvis ikke fungere korrekt.
Si elige modificar su navegador de este modo, algunas de las páginas del sitio pueden no funcionar correctamente.

Få flere oplysninger om vores virksomhed( nogle sider findes kun på engelsk).
Más información sobre nuestra empresa(algunas de estas páginas están en inglés).

Det er indlysende, at nogle sider af vores sundhed er uden for vores kontrol.
Es realmente obvio el hecho de que muchos aspectos de nuestra salud están más allá de nuestro control.

Nogle sider har mystiske monikere, der sørger for at få dig til at gætte, hvad det er,
Algunas webs tienen nombres misteriosos que te obligan a intentar adivinar de qué son hasta

På nogle sider har vi aktiveret integration med det sociale medie Twitter( re-tweet).
En algunas de nuestras páginas hemos activado la integración de Twitter(retuitear).

Hvis du vælger at ændre din browser på denne måde, vil nogle sider på dette website muligvis ikke fungere korrekt.
Si usted elige modificar su navegador de tal manera, algunas de las páginas de este Sitio podrán no funcionar correctamente.

Der findes dog nogle sider, hvor der er mulighed for at købe brugte bøger.
Sin embargo hay algunos puntos que aplican a la compraventa de libros usados que se pueden adelantar.

Hvorfor er nogle sider" med vilje tilbage" og hvorfor siger de det?
¿Por qué algunas páginas se"dejan en blanco intencionalmente" y por qué dicen esto?