MANGE SIDER - oversættelse til Spansk

• muchas páginas
• muchos lados
• muchos sitios
• muchos aspectos
• muchas partes
• gran cantidad de páginas
• muchas facetas
• muchas caras

Eksempler på brug af Mange sider på Dansk og deres oversættelser til Spansk

Vælg, hvor mange sider der skal udskrives på en side..
Seleccionar cuántas páginas deben imprimirse en una página..

Hvor mange sider er cirka planlagt per album?
¿Qué cantidad de páginas ocupó en cada álbum?

Det er hun stadig. Og der er mange sider til baby-billeder.
Y aquí hay un montón de páginas en blanco para fotos del bebé.

Tænk over hvor mange sider der er på din hjemmeside.
Piensa en cuántas páginas hay en tu página web.

Trusler fra mange sider.
Amenaza desde tantos bandos.

Protektionismen har mange sider.
El proteccionismo tiene varias caras.

Dette kan godt tage nogle minutter, alt efter hvor mange sider den indeholder.
Esto puede llevar algunas semanas, dependiendo de cuántas páginas estén involucradas.

Den frie forskning trues fra mange sider.
La libertad de prensa está amenazada desde muchos frentes.

Vi tilbyder gratis og fri adgang for alle interesserede til mange sider.
Ofrecemos a las partes interesadas acceso libre y gratuito a numerosas páginas.

Listen kan fortsætte på mange sider.
La lista puede continuar por muchas paginas.

Der kan være mange sider eller websteder inden for ét domæne.
Un dominio puede contener numerosas páginas o sitios.

Pladsscanning: viser, hvor mange sider der er scannet via.
Escan. plano: muestra el número de páginas escaneadas utilizando.

Det næste skridt er at søge råd på internettet- der er helt sikkert mange sider, hvor modtagerne deler deres erfaringer efter kurserne.
El siguiente paso es buscar consejos en Internet: hay muchas páginas donde los destinatarios comparten sus experiencias después de completar los cursos.

Mange sider på Europaserveren har en kontaktknap, som aktiverer din e-mailsoftware og opfordrer dig til at sende dine kommentarer til en bestemt postkasse.
Muchas páginas web de EUROPA tienen un botón denominado"Contacto" que activa el programa de correo electrónico e invita a enviar comentarios a un buzón funcional específico.

Dette møde, som der fra mange sider, deriblandt også fra Den Europæiske Unions side,
Dicho encuentro, al que se había instado desde muchos lados, entre otros la Unión Europea,

Mange sider prøve at lokke kunder til ved at tilbyde” billig Cialis”,” den billigste Cialis” eller” til den bedste pris”.
Muchos sitios intentan atraer clientes promocionando"Cialis baratos", Cialis más baratos"o" al mejor precio".

Lejligheden viser sine mange sider med moderne møbler,
El apartamento muestra sus muchos lados con muebles contemporáneos,

Hvis du har mange sider, der ligner hinanden, kan du overveje at udvide hver enkelt side
si se tiene muchas páginas similares, considerar la posibilidad de ampliar cada página

Mange sider bruger sekundær navigation på sider inde i forskellige sektioner af siden..
Muchos sitios utilizan la navegación secundaria en las páginas dentro de las distintas áreas del sitio web.

Du vil muligvis opdage, at mange sider af din tilværelse ikke kan klare egentlig modgang.
Puede que descubra que muchos aspectos de su vida no pueden soportar la verdadera adversidad.