Examples of using Nogle sidste in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Kommandør Karg har nogle sidste detaljer før missionen.
Commander Kerry has some last minute details before the mission.En af grundlæggerne faktisk, nogle sidste ord?
Reynaldo Cerrera, har du nogle sidste ord?
Reynaldo Cerrera, do you have any final words?Jeg har faktisk nogle sidste ord.
I do have some last words.Match blokke til at hjælpe Santa wrap nogle sidste minut gaver!
Match blocks to help Santa wrap up some last minute gifts!har du nogle sidste ord?
have you any final words?Fordi jeg skal have svar på nogle sidste spørgsmål.
Because I need answers to a few final questions.Nu vi snakker om ord. Har du nogle sidste?
Speaking of words, any last ones?Hun siger de laver nogle sidste justeringer på en ekstra speciel præsentation for dig.
And it says she's doing some final touches… on an extra special presentation for you.Dommerne får nogle sidste fif fra Jonas,
The judges get some final thoughts from Jonas Wray,jeg have ordnet nogle sidste forberedelser.
my first mate and I have some last-minute preparations to do.Dommerne har nogle sidste kommentarer fra Michelle Wie… Hvis det var muligt,
The judges get some final thoughts from Michelle Wie… If possible,Hun siger de laver nogle sidste justeringer på en ekstra speciel præsentation for dig.
She's doing some final touches on a special presentation for you and she will be right here.Gør nogle sidste forberedelser, før døren låses op,
Do some final prep work before unlocking the door,Vi har nogle sidste ord og instruktioner til dig såvel som en særlig gave.
We have some final words and instructions for you as well as a special gift.Men jeg skulle give nogle sidste hånd for at færdiggøre mit projekt arbejde uden nogen ulemper.
However I had to give some final touches so as to complete my project work without any drawbacks.også har I brug for at foretage nogle sidste ændringer.
achieved in your life, and whether you need to make some final changes.Frances og hendes familie foretager nogle sidste øjebliks indkøb… velvidende at al Qaeda planlægger at angribe.
Frances Stroik and her family do some last minute holiday shopping knowing that Al-Qaeda is planning to attack America.Julien ringede til os selv dagen før for at bekræfte og udarbejde nogle sidste minuts logistik, da de besøgte dignitarier lukkede gader nær vores hotel… Vi tog 1.
Julien even called us the day before to confirm and work out some last minute logistics since visiting dignitaries were shutting down streets near our hotel… More.Find hvad du tune- en grænse, nogle sidste detaljer alle spørgsmål,
Find what you tune- a border, some finishing detail any matter,
