Examples of using Nok ilt in Danish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Der er nok ilt for øjeblikket.
Lægen sagde, hun ikke fik nok ilt til hjernen.
Lige nu giver den nok ilt til Arken.
Currently, it provides sufficient oxygen for the Ark.Faklerne brænder næsten ikke fordi de ikke får nok ilt.
The torches are all burning low because they're not getting enough oxygen.Babyen får ikke nok ilt, vi må foretage et kejsersnit.
The baby's not getting enough oxygen. We need to do a C-section right now.- Can you call.Hjernen får ikke nok ilt og du bliver træt
The brain doesn't get enough oxygen and you get tiredVævet får ikke nok ilt og ernæring og affaldsstoffer fjernes ikke ordentligt.
The tissues don't get enough oxygen and nutrition, and the wastes are not properly removed.Læber kan blive blå, fordi din krop ikke får nok ilt.
Lips may turn blue because your body is not getting enough oxygen.Hun får ikke nok ilt, og vi skal fjerne halvdelen af hendes lungefunktion.
She's not getting enough oxygen… and we're going to have to take away half of her lung function.Dit hjerte pumper ikke nok ilt rundt til, at dine organer kan leve.
To keep your vital organs alive. Your heart just isn't pumping enough oxygen.Havde han fået nok ilt, var han blevet en perfekt baby, som din søn.
If he would had enough oxygen, he would have been a perfect little baby, just like your son.Når hjertet holder op med at slå, så får hjernen ikke nok ilt.
When the heart stops, the brain is deprived of oxygen.Harvey siger, at der er ikke nok ilt til at vi kan nå leverings stedet.
Harvey said there's not enough oxygen to get us to the delivery point.dit barn ikke får nok ilt, kan lægen foreslå en C- sektion.
If your baby doesn't get enough oxygen, your doctor might suggest a C- section.Ved disse dybder er det fysiologisk umuligt at bibeholde nok ilt til at komme tilbage til overfladen.
At the depths these men are diving, it is a physiological impossibility that they could retain enough oxygen to make it to the surface.Ved disse dybder er det fysiologisk umuligt at bibeholde nok ilt til at komme tilbage til overfladen.
That they could retain enough oxygen in their blood to make it to the surface. At the depths these men are diving, it is a physiological impossibility.Endvidere mens de vil have nok ilt, hvilket ville gøre det.
Moreover, while they will have enough oxygen, which would make it.Hjernen får ikke nok ilt og du bliver træt
The brain doesn't get enough oxygen and you get tiredBarnets krop har brug for nok ilt og D-vitamin, som dets fulde udvikling afhænger af.
The body of the baby needs enough oxygen and vitamin D, on which its full development depends.Når kroppen ikke modtager nok ilt, vil der opstå symptomer som slaphed,
When the body does not receive enough oxygen, symptoms of fatigue,
